交通肇事罪 （2014）鄂三峡刑初字第00005号

本院认为，被告人曾某违反交通运输管理法规，驾驶机动车越过道路中心线驶入道路左侧超速行驶，因而发生重大事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名成立。被告人曾某肇事后虽未主动报案，但其明知路人徐某已报案而在事故现场等候交警处理，到案后并能如实供述犯罪事实，体现了其自动投案的主动性和自愿性，应视为自首，庭审中自愿认罪，在量刑时依法从轻处罚。案发后对被害人的经济损失进行了部分赔偿，在量刑时酌情从轻处罚。关于本案附带民事部分：（一）主体及责任承担。道路交通事故责任者对道路交通事故造成的损害应承担相应的民事责任。被告人曾某驾驶川Ｍ×××××号车致杨某死亡，并负交通事故全部责任，曾某应依法承担相应赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，被侵权人的损失，应由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保第三者责任商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍

经审理查明：2013年9月20日16时许，被告人曾某驾驶临时号牌川Ｍ×××××号的“南骏”牌中型自卸货车载运一台无号牌“南骏瑞康”牌轻型货车沿318国道由西向东行至1236Ｋｍ＋750ｍ宜昌高新区路段时，超速驾车越过道路中心线驶入道路左侧超车，与驾驶鄂Ｅ×××××号“本田”牌二轮摩托车相向行驶的被害人杨某（殁年57岁）相某，致杨某因急性颅脑损伤当场死亡。事故发生后，路人徐某拨打电话报警，曾某在现场等候。经宜昌市公安局交通警察支队事故大队认定，曾某负本次事故的全部责任，杨某无责任。案发后，被告人曾某赔偿二原告人18000元。同时查明，附带民事诉讼原告人汪某乙系死者杨某的妻子，附带民事诉讼原告人胡某自1995年6月起随母亲汪某乙与继父杨某共同生活，系杨某继女。杨某系城镇居民。鄂Ｅ×××××号摩托车的所有人是杨雷，该车购买于2007年7月，购买价格7800元。汪某乙的姐姐汪继芳夫妻、哥哥汪继源分别从拉萨、杭州来宜处理丧葬事宜共计支出交通费3928.5元，花费住宿费910元。另查明，临时号牌川Ｍ×××××号货车的所有人是附带民事诉讼被告人现代汽车公司。附带民事诉讼被告人荆州百川公司是汽车运输服

曾某交通肇事罪一审刑事附带民事判决书宜昌市三峡坝区人民法院刑事附带民事判决书（2014）鄂三峡刑初字第00005号：宜昌市三峡坝区人民检察院以宜市坝区检刑诉（2013）37号起诉书指控被告人曾某犯交通肇事罪，于2013年12月7日向本院提起公诉。在诉讼过程中，汪某乙、胡某以要求被告人曾某、附带民事诉讼被告人四川现代汽车有限公司（以下简称现代汽车公司）、资阳瑞宇物流有限公司（以下简称资阳瑞宇公司）、……