追索劳动报酬纠纷 （2014）通中民终字第2693号

根据王鑫与南通市崇川区金厨大酒店所签订的《厨房承包合同》、王鑫出具的承包金收条及王鑫的陈述，可以认定王鑫承包南通市崇川区金厨大酒店后厨工作。而翁峥嵘承包后厨冷菜间事务、自主决定人员及报酬、工作上服从王鑫管理，承包金从王鑫处领取、承包金清单亦由王鑫签字确认，据此能够认定王鑫与翁峥嵘之间存在承包关系。翁峥嵘关于其与南通市崇川区金厨大酒店（业主系韩燕，实际经营人为方鹏华）存在劳动关系的主张，缺乏事实和法律依据。原审因此对翁峥嵘主张加班工资、双倍工资的诉讼请求不予支持，并无不当。综上，翁峥嵘的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本判决为终审判决。审　判　长　　顾晓威代理审判员　　王吉美代理审判员　　李少飞二〇一五年二月十五日书　记　员　　李　彤附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判

根据王鑫与南通市崇川区金厨大酒店所签订的《厨房承包合同》、王鑫出具的承包金收条及王鑫的陈述，可以认定王鑫承包南通市崇川区金厨大酒店后厨工作。而翁峥嵘承包后厨冷菜间事务、自主决定人员及报酬、工作上服从王鑫管理，承包金从王鑫处领取、承包金清单亦由王鑫签字确认，据此能够认定王鑫与翁峥嵘之间存在承包关系。翁峥嵘关于其与南通市崇川区金厨大酒店（业主系韩燕，实际经营人为方鹏华）存在劳动关系的主张，缺乏事实和法律依据。原审因此对翁峥嵘主张加班工资、双倍工资的诉讼请求不予支持，并无不当。综上，翁峥嵘的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民终字第2693号上诉人（原审原告）翁峥嵘。被上诉人（原审被告）方鹏华。委托代理人周明明，江苏洲际英杰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）韩燕。原审第三人王鑫。上诉人翁峥嵘因与被上诉人方鹏华、韩燕及原审第三人王鑫追索劳动报酬纠纷一案，不服南通市崇川区人民法院（2014）崇民初字第0713号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭……