合同纠纷 （2019）晋09民终1376号

依法成立的合同，对双方当事人都具有法律约束力。本案刘某、郭某2、郭某1与赵某之间签订了转包协议，双方都应按照合同约定履行义务。但《中国人民共和国合同法》第七条规定：当事人订立、履行合同，应当遵守法律、行政法规，尊重社会公德，不得扰乱社会经济秩序，损害社会公共利益。《中华人民共和国矿产资源法》第三条规定：矿产资源属于国家所有，勘查、开采矿产资源，必须依法分别申请、经批准取得探矿权、采矿权，并办理登记；《中华人民共和国矿产资源法》第六条规定了探矿权、采矿权转让的两种情形：（一）探矿权人有权在划定的勘查作业区内进行规定的勘查作业，有权优先取得勘查作业区内矿产资源的采矿权。探矿权人在完成规定的最低勘查投入后，经依法批准，可以将探矿权转让他人。（二）已取得采矿权的矿山企业，因企业合并、分立，与他人合资、合作经营，或者因企业资产出售以及有其他变更企业资产产权的情形而需要变更采矿权主体的，经依法批准可以将采矿权转让他人采矿。前款规定的具体办法和实施步骤由国务院规定。禁止将探矿权、采矿权倒卖牟利。本案中，郭万富与赵某转让的是国家规定的探矿权及采矿权，根据相关法律规定，只有依法申请取得采矿权的矿山企业的

依法成立的合同，对双方当事人都具有法律约束力。本案刘某、郭某2、郭某1与赵某之间签订了转包协议，双方都应按照合同约定履行义务。但《中国人民共和国合同法》第七条规定：当事人订立、履行合同，应当遵守法律、行政法规，尊重社会公德，不得扰乱社会经济秩序，损害社会公共利益。《中华人民共和国矿产资源法》第三条规定：矿产资源属于国家所有，勘查、开采矿产资源，必须依法分别申请、经批准取得探矿权、采矿权，并办理登记；《中华人民共和国矿产资源法》第六条规定了探矿权、采矿权转让的两种情形：（一）探矿权人有权在划定的勘查作业区内进行规定的勘查作业，有权优先取得勘查作业区内矿产资源的采矿权。探矿权人在完成规定的最低勘查

山西省忻州市中级人民法院民事判决书（2019）晋09民终1376号上诉人（原审原告）:郭某1，男，汉族，1990年5月3日生，现住山西省晋中市。委托诉讼代理人：高某，山西晋一律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：赵某，男，汉族，1964年10月5日生，现住神池县。委托诉讼代理人：丁某、芦某，神池县法律援助中心法律工作者。原审原告：刘某，女，汉族，1964年1月27日生，现住山西省晋中市。原审原告：……