(2018)晋09行终24号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定,殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。第三人程四毛与原告岳母系同村居民,因琐事产生纠纷,本应互谅互让,协商处理或通过法律渠道解决,但原告程文生与其弟一起到他人家中找到第三人,殴打第三人致伤,该行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的上述规定,依法应当予以处罚。被告代县公安局在处理本案中,确因医院不能提供第三人的完整病历而无法对第三人伤情进行鉴定,但在2009年3月24日代县公安局新高派出所建议对第三人程四毛作伤情鉴定时,已经超过《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十九条规定的办案期限,且未经上级公安机关批准延期,鉴定期间不应该在办案期限内扣除,在被告作出本次行政决定时,被告所陈述的影响如期结案的因素并未排除,因此被告代县公安局在对原告作出代工(新)行罚决字[2016]1005号《行政处罚决定书》和忻州市公安局作出的忻公复决字[2016]第18号《行政复议决定书》时违反法定程序,应予以撤销,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条第三
摘要
代县公安局、忻州市公安局与程文生行政处罚二审行政判决书
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省忻州市中级人民法院p t ; ” > 行 政 判 决 书(2018)晋09行终24号上诉人(原审被告):代县公安局,住所地,代县新城东城大街。法定代表人:孙永,代县公安局局长。委托诉讼代理人:张素文,代县公安局干警。委托诉讼代理人:陈瑞,代县公安局法律顾问。上诉人(原审被告):忻州市公安局,住所地,忻州市……