合同纠纷 (2017)浙01民终3212号
裁判要旨
钱增杰在二审中陈述唐国高在借条中确认的借款80000元实际是其此前为唐国高儿子唐某归还他人借款等所需,借给唐某的钱,而非共同消费款。对此事实主张与原审陈述不一致,钱增杰解释,一审庭审时因其本人在拘留所无法出庭,系其姐姐钱某作为代理人出庭,对于具体情况其姐姐可能不清楚。对此,钱增杰二审提供了其与唐某之间的聊天记录、谈话视、转帐记录,该组证据能够反映钱增杰确实为解决唐某与他人之间的债务,给唐某转帐,以及唐某确认欠钱增杰80000元,扣除已归还的10000元,尚有70000元未归还的事实,与唐国高出具给钱增杰的借条相印证。据此,可采信钱增杰二审提出的事实主张。唐国高上诉提出其系迫于无奈,及唐某未告知实际情况,且是受钱增杰欺骗等情形下出具借条的上诉理由,缺乏证据支持,本院不予采信。原审法院判决唐国高归还钱增杰欠款70000元,并支付相应的利息,并无不当。综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费838元,由唐国高负担。本判决为终审判决。审 判 长 周志军审 判 员 韩 昱代理审判员 王 超二〇一七年七月十二日书
摘要
钱增杰在二审中陈述唐国高在借条中确认的借款80000元实际是其此前为唐国高儿子唐某归还他人借款等所需,借给唐某的钱,而非共同消费款。对此事实主张与原审陈述不一致,钱增杰解释,一审庭审时因其本人在拘留所无法出庭,系其姐姐钱某作为代理人出庭,对于具体情况其姐姐可能不清楚。对此,钱增杰二审提供了其与唐某之间的聊天记录、谈话视、转帐记录,该组证据能够反映钱增杰确实为解决唐某与他人之间的债务,给唐某转帐,以及唐某确认欠钱增杰80000元,扣除已归还的10000元,尚有70000元未归还的事实,与唐国高出具给钱增杰的借条相印证。据此,可采信钱增杰二审提出的事实主张。唐国高上诉提出其系迫于无奈,及唐某未告知
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙01民终3212号上诉人(原审被告)唐国高,男,1963年4月20日出生,汉族,住淳安县。被上诉人(原审原告)钱增杰,男,1989年5月27日出生,汉族,住淳安县。上诉人唐国高因与被上诉人钱增杰合同纠纷一案,不服淳安县人民法院(2017)浙0127民初1265号民事判决,向本院提出上诉。本院受理后,依法组成合议庭进行理。本案现已审理终结。原审……