追索劳动报酬纠纷 （2015）苏中民终字第02488号

债务应当清偿。本案中，龙徽公司向刘学成出具的结欠工资明细表系其真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法、有效，原审法院对此予以认可，龙徽公司未按约支付刘学成工资23676元是引起本案纠纷的直接原因，对此应承担付款责任。关于刘学成主张的因追讨工资所产生的误工费、交通费5000元，因其并未提供相应证据予以证明，故原审法院对此不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国劳动合同法》第三十条第一款之规定，判决如下：一、被告苏州市龙徽机械制造有限公司应于判决生效之日起十日内支付原告刘学成工资23676元。二、驳回原告刘学成其他诉讼请求。如采用转账方式支付，请汇入原告刘学成指定的账户；或汇入苏州市虎丘区人民法院案件标的款专户，开户行：新区农行商业街分理处，账号：54×××24。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，减半收取5元，由被告苏州市龙徽机械制造有限公司负担。上诉人龙徽公司不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：鉴于目前经营困难状

债务应当清偿。本案中，龙徽公司向刘学成出具的结欠工资明细表系其真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法、有效，原审法院对此予以认可，龙徽公司未按约支付刘学成工资23676元是引起本案纠纷的直接原因，对此应承担付款责任。关于刘学成主张的因追讨工资所产生的误工费、交通费5000元，因其并未提供相应证据予以证明，故原审法院对此不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国劳动合同法》第三十条第一款之规定，判决如下：一、被告苏州市龙徽机械制造有限公司应于判决生效之日起十日内支付原告刘学成工资23676元。二、驳回原告刘学成其他诉讼请求。如采用转账方式支付

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第02488号上诉人（原审被告）苏州市龙徽机械制造有限公司，住所地苏州市姑苏区城北街道新塘工业区。法定代表人吕殿明，经理。被上诉人（原审原告）刘学成。上诉人苏州市龙徽机械制造有限公司（以下简称龙徽公司）因追索劳动报酬纠纷一案，不服苏州市虎丘区人民法院（2015）虎民初字第0318号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年4月28日立……