破产债权确认纠纷 （2015）淄商终字第41号

一、孙意迦等9人与淄博曼顿纺织有限公司之间存在合法的民间借贷关系。孙意迦等9人虽然不能证明涉案款项的交付，但能合理说明款项的来龙去脉，符合当前企业向个人借款的惯常表征，且该款项也已经在企业账目中予以入账处理，在破产审计时亦作了审查并予以登记，淄博曼顿纺织有限公司管理人对此亦无异议，故应认定该款项业已交付。合同法第210条规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。淄博曼顿纺织有限公司已实际收到孙意迦等9人的涉案款，二者之间的借贷关系合法有效，孙意迦等9人依法享有对淄博曼顿纺织有限公司的债权请求权；二、孙意迦等9人的涉案款项应当作为破产债权予以确认。淄博曼顿纺织有限公司已进入破产重整程序，其未予清偿的合法债权应该作为破产债权予以清偿。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：确认孙意迦、代美、王菁、孙岩芳、孙少华、郭金峰、于秀霞、郭金红、石北京对淄博曼顿纺织有限公司享有债权，数额分别为孙意迦30万元、代美30万元、王菁30万元、孙岩芳30万元、孙少华50万元、郭金峰150万元、于秀霞20万元、郭金红40万元、石北

一、孙意迦等9人与淄博曼顿纺织有限公司之间存在合法的民间借贷关系。孙意迦等9人虽然不能证明涉案款项的交付，但能合理说明款项的来龙去脉，符合当前企业向个人借款的惯常表征，且该款项也已经在企业账目中予以入账处理，在破产审计时亦作了审查并予以登记，淄博曼顿纺织有限公司管理人对此亦无异议，故应认定该款项业已交付。合同法第210条规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。淄博曼顿纺织有限公司已实际收到孙意迦等9人的涉案款，二者之间的借贷关系合法有效，孙意迦等9人依法享有对淄博曼顿纺织有限公司的债权请求权；二、孙意迦等9人的涉案款项应当作为破产债权予以确认。淄博曼顿纺织有限公司已进入破产重整程序

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淄商终字第41号上诉人（原审被告）：淄博曼顿纺织有限公司管理人。住所地：山东省高青县。委托代理人：刘鹏，山东正大至诚律师事务所律师。委托代理人：张军，山东同方律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙意迦。被上诉人（原审原告）：代美。被上诉人（原审原告）：王菁。被上诉人（原审原告）：孙岩芳。被上诉人（原审原告）：孙少华。被上诉人（原审原告）：郭金……