合同纠纷 (2016)甘06民终802号
裁判要旨
原告向被告威武培训站交纳培训费等相关费用,报名参加威武培训站的B2驾驶执照培训,双方形成教育培训合同关系。履行合同过程中,因原告在报名时已经超龄,不具备申领B2驾驶执照资格,原告在交警部门办理了申办手续,被告亦知情,并建议原告继续参加C1驾驶执照培训,视为双方解除了B2驾驶执照教育培训合同。原告虽同意继续参加被告的C1驾驶执照培训,并实际培训数日,但双方因收费事宜未能达成一致意见,就原告接受被告的C1驾驶执照培训并未完全达成合意,原、被告之间的C1驾驶执照教育培训合同并未成立。据此,原、被告之间的教育培训合同已经解除,并应当终止履行。被告作为机动车驾驶员培训机构,应当知晓申领B2驾驶执照的年龄限制为50周岁,原告报名参加培训时,距离50周岁仅2天,已不能合法取得B2驾驶执照,而被告未能向原告释明,仍收取原告费用,给原告造成了损失,违反了订立合同的诚实信用原则,现合同解除后,应当由被告赔偿原告损失,即退还原告培训费、结业证费4730元。基于被告履行了部分合同义务,对原告进行了技能培训,原告亦参加了被告安排的考试,按照公平原则,可由原告向被告承担一定培训费用,并在被告退还的相关费用中核减。
摘要
原告向被告威武培训站交纳培训费等相关费用,报名参加威武培训站的B2驾驶执照培训,双方形成教育培训合同关系。履行合同过程中,因原告在报名时已经超龄,不具备申领B2驾驶执照资格,原告在交警部门办理了申办手续,被告亦知情,并建议原告继续参加C1驾驶执照培训,视为双方解除了B2驾驶执照教育培训合同。原告虽同意继续参加被告的C1驾驶执照培训,并实际培训数日,但双方因收费事宜未能达成一致意见,就原告接受被告的C1驾驶执照培训并未完全达成合意,原、被告之间的C1驾驶执照教育培训合同并未成立。据此,原、被告之间的教育培训合同已经解除,并应当终止履行。被告作为机动车驾驶员培训机构,应当知晓申领B2驾驶执照的年龄
正文(节选)
甘肃省武威市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)甘06民终802号上诉人(原审被告):民勤县威武机动车驾驶员培训站。投资人:许质宗,男,住武威市凉州区运通巷**号。委托诉讼代理人:刘军德,民勤县威武机动车驾驶员培训站职员。被上诉人(原审原告):马述才,男,住甘肃省民勤县大滩乡北新村八社。上诉人民勤县威武机动车驾驶员培训站因与被上诉人马述才教育培训合同纠纷一案,不服甘肃省民勤县人民法院(201……