合同纠纷 （2021）沪02民终5983号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。本案《补偿协议》经法院终审判决确认合法有效，故各方当事人均应按约履行安置协议。根据《补偿协议》的约定，丁鼎、薛云梅、丁雯户应当在搬迁期限内搬离涉案房屋。该基地居民搬迁期限为2019年3月17日至2019年3月31日，浦东征收中心后续亦向丁鼎、薛云梅、丁雯户发送相应搬迁催告。现丁鼎及薛云梅仍居住在涉案房屋内，应视为丁鼎、薛云梅、丁雯户未能履行《补偿协议》约定的搬迁义务。故浦东征收中心要求丁鼎、薛云梅、丁雯履行《补偿协议》，腾空涉案房屋并办理房屋移交手续的诉请可予支持。一审遂判决：丁鼎、薛云梅、丁雯应于本判决生效之日起十五日内履行与浦东征收中心于2019年1月23日签订的《补偿协议》，将涉案房屋腾空，并与上海市浦东第四房屋征收服务事务所有限公司办理房屋移交手续。 本院二审期间，当事人没有提交新证据。一审认定事实属实，本院予以确认。 本院认为，依法订立的合同受法律保护，双方当事人均应依约定履行各自的义务。本案中，《补偿协议》已经生效判决确认合法，但上诉人户并未按约履行其搬迁义务，在浦东征收中心两次催告后，丁鼎及薛云梅仍

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。本案《补偿协议》经法院终审判决确认合法有效，故各方当事人均应按约履行安置协议。根据《补偿协议》的约定，丁鼎、薛云梅、丁雯户应当在搬迁期限内搬离涉案房屋。该基地居民搬迁期限为2019年3月17日至2019年3月31日，浦东征收中心后续亦向丁鼎、薛云梅、丁雯户发送相应搬迁催告。现丁鼎及薛云梅仍居住在涉案房屋内，应视为丁鼎、薛云梅、丁雯户未能履行《补偿协议》约定的搬迁义务。故浦东征收中心要求丁鼎、薛云梅、丁雯履行《补偿协议》，腾空涉案房屋并办理房屋移交手续的诉请可予支持。一审遂判决：丁鼎、薛云梅、丁雯应于本判决生效之日起十五日

上海市第二中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）沪02民终5983号 上诉人(原审被告)：丁鼎，男，1979年1月3日出生，汉族，住上海市浦东新区。 委托诉讼代理人：刘广胜，北京雷石律师事务所律师。 被上诉人(原审原告)：上海市浦东新区房屋征收事务中心，住所地上海市浦东新区。 法定代表人：李德国，上海市浦东新区房屋征收事务中心主任。 委托诉讼代理人：朱杰，男。 委托诉讼代理人：陈文杰，上海……