小额借款合同纠纷 （2014）成民初字第1633号

杨伦贵与邢玮签订的《借款合同》，杨伦贵与汇通小贷公司、李庆签订的《保证担保合同》，杨伦贵与邢玮、汇通担保公司签订的《担保借款合同》均系双方的真实意思表示，且不违反法律行政法规的强制性规定，合法有效，合同当事人均应按约全面履行合同义务。原告杨伦贵按照借款合同约定将借款划至邢玮账户，完成了合同约定义务，被告邢玮在借款期限届满后仅偿还1000万元，应承担违约责任，被告汇通小贷公司、李庆、汇通担保公司应当承担担保责任。原告杨伦贵诉请邢玮向其偿还借款本金3000万元及以人民银行同期贷款利率4倍计算违约金的诉讼请求，诉请汇通小贷公司、李庆就借款本金及违约金承担连带保证责任，诉请汇通担保公司就借款本金承担连带担保责任的诉讼请求本院予以支持。关于汇通担保公司的违约责任。汇通担保公司向杨伦贵出具的《关于向杨伦贵承担保证责任的确认函》中载明如未在2013年12月20日前归还借款本金3000万元，汇通担保公司按担保本金的10%向杨伦贵支付违约金。本院认为，邢玮因迟延还款而承担的违约责任能够弥补杨伦贵因此造成的损失，杨伦贵关于要求汇通担保公司按本金数额的10%计算违约金的诉讼请求本院不予支持。综上，依照《中华

杨伦贵与邢玮签订的《借款合同》，杨伦贵与汇通小贷公司、李庆签订的《保证担保合同》，杨伦贵与邢玮、汇通担保公司签订的《担保借款合同》均系双方的真实意思表示，且不违反法律行政法规的强制性规定，合法有效，合同当事人均应按约全面履行合同义务。原告杨伦贵按照借款合同约定将借款划至邢玮账户，完成了合同约定义务，被告邢玮在借款期限届满后仅偿还1000万元，应承担违约责任，被告汇通小贷公司、李庆、汇通担保公司应当承担担保责任。原告杨伦贵诉请邢玮向其偿还借款本金3000万元及以人民银行同期贷款利率4倍计算违约金的诉讼请求，诉请汇通小贷公司、李庆就借款本金及违约金承担连带保证责任，诉请汇通担保公司就借款本金承担连

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民初字第1633号原告：杨伦贵，男，汉族，1971年6月23日出生，住成都市青羊区。委托代理人：耿立鹏，四川康维律师事务所律师。委托代理人：付羽，四川康维律师事务所律师。被告：邢玮，男，汉族，1983年9月10日出生，住成都市武侯区。被告：四川汇通武侯小额贷款有限公司。住所地：成都市武侯区。法定代表人：邓吉星，总经理。被告：汇通信用融资担保有……