交通肇事 （2018）豫08刑终145号
裁判要旨
上诉人丁家家犯交通肇事罪致被害人庞某2死亡，应当赔偿因此给附带民事诉讼原告人造成的损失。庞某2经常居住地为城镇，应当按照城镇居民标准计算死亡赔偿金和被抚养人生活费。因附带民事诉讼原告人明确表示请求保险公司在交强险限额内赔偿，原判据此判处中国人民财产保险股份有限公司焦作市分公司在交强险限额内赔偿符合法律规定。义山源公司作为肇事车辆的被挂靠单位，依法应当承担连带赔偿责任。原判认定事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，附带民事诉讼判决结果并无不当。上诉人丁家家和义山源公司的上诉理由均不能成立，本院不予采纳。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百一十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 张国胜审判员 李元成审判员 梁战胜二〇一八年四月十日书记员 马 宁 关注公众号“马 克 数 据 网”
摘要
丁家家、沁阳市义山源物流运输有限公司交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）豫08刑终145号原公诉机关沁阳市人民检察院。上诉人（原审被告人）丁家家，男，1981年8月2日出生于河南省沁阳市，汉族，初中文化，农民，住沁阳市。因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年3月13日被刑事拘留，于同年3月27日被执行逮捕。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）沁阳市义山源物流运输有限公司，住所地沁阳市西万镇西万村。法定代表人曹……