车辆租赁合同纠纷 （2021）苏07民终1220号

张明、案外人龚某某与周玉林、李素君之间的车辆承包经营协议与补充协议合法有效，受法律保护，龚某某将两份协议中本人的权利转让与张明主张不违反法律规定,周玉林、李素君应按《补充协议》约定，于每年春节前支付《补充协议》中款项,未履行的，应承担继续履行并按协议约定给付违约金的违约责任。关于给付金额：一审法院认为，因新冠疫情防控措施，2020年1月29日至2020年5月1日期间本市所有汽车客运单位全部停运，对周玉林、李素君该期间的承包费用应全部免除给付责任，对2020年5月1日至2020年12月3日承包费用应部分免除给付责任。《补充协议》约定补苏ＧＥ××××每年承包费壹拾贰万壹仟元整（¥121000），按每年365天计算，日均补承包费331.51元，其中疫情前2019年12月3日至2020年1月28日，共56天，周玉林、李素君应支付补承包费18564.56元。疫情停运93天（2020年1月29日至2020年5月1日），故承包费30830.43元应予免除，因疫情防控措施等因素导致从2020年5月1日至承包期满合同履行困难且两车辆未办理营运手续，基于公平原则对该期间的补承包费71606.16元，一审法

张明、案外人龚某某与周玉林、李素君之间的车辆承包经营协议与补充协议合法有效，受法律保护，龚某某将两份协议中本人的权利转让与张明主张不违反法律规定,周玉林、李素君应按《补充协议》约定，于每年春节前支付《补充协议》中款项,未履行的，应承担继续履行并按协议约定给付违约金的违约责任。关于给付金额：一审法院认为，因新冠疫情防控措施，2020年1月29日至2020年5月1日期间本市所有汽车客运单位全部停运，对周玉林、李素君该期间的承包费用应全部免除给付责任，对2020年5月1日至2020年12月3日承包费用应部分免除给付责任。《补充协议》约定补苏ＧＥ××××每年承包费壹拾贰万壹仟元整（¥121000），按

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏07民终1220号上诉人（原审原告）：张明，男，汉族，住灌云县。委托诉讼代理人：范斌、李美娇，江苏尚扬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：周玉林，男，汉族，住灌云县。被上诉人（原审被告）：李素君，男，汉族，住灌云县。以上两被上诉人共同委托诉讼代理人：王子兴、刘伟，北京市盈科（连云港）律师事务所律师。上诉人张明因与被上诉人周玉林、李素君车辆……