案外人执行异议之诉 （2019）湘02民终2551号

本案的争议焦点为茶陵县人民法院（2015）茶法执字751-3号裁定书所冻结的矿山地质环境治理备用金1796800元是属于谭继然的个人财产还是属于茶陵县星丰煤矿的财产。谭继然经手的于2005年12月6日、2010年6月2日分别缴纳的506800元、1290000元共1796800元矿山地质地质环境治理备用金，缴纳主体系茶陵县星丰煤矿，并非系谭继然个人。同时，根据湖南省国土资源厅、湖南省财政厅《关于做好省级矿山地质环境治理备用金退换工作的通知》(湘国土资发[2018]33号）文件明确规定，“对正常经营的矿山企业，在建立企业矿山地质环境治理恢复基金账户后，经申请，备用金退还至矿山企业基金账户，对已关闭的矿山企业，完成矿山地质环境治理，且通过国土资源部门组织验收的，经审查，备用金退还至原矿山企业”。该文件明确了矿山地质环境治理备用金退还主体应为矿山企业。根据湖南省国土资源厅、湖南省财政厅《关于进一步做好省级矿山地质环境治理备用金退换工作的通知》(湘自然资发[2019]1号）文件明确规定，“为确保备用金退还的速度和质量，要求审慎摸清情况、严格分类处置，及时将备用金退还给矿业权人”。茶陵县星丰煤矿

本案的争议焦点为茶陵县人民法院（2015）茶法执字751-3号裁定书所冻结的矿山地质环境治理备用金1796800元是属于谭继然的个人财产还是属于茶陵县星丰煤矿的财产。谭继然经手的于2005年12月6日、2010年6月2日分别缴纳的506800元、1290000元共1796800元矿山地质地质环境治理备用金，缴纳主体系茶陵县星丰煤矿，并非系谭继然个人。同时，根据湖南省国土资源厅、湖南省财政厅《关于做好省级矿山地质环境治理备用金退换工作的通知》(湘国土资发[2018]33号）文件明确规定，“对正常经营的矿山企业，在建立企业矿山地质环境治理恢复基金账户后，经申请，备用金退还至矿山企业基金账户，对已关

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘02民终2551号上诉人（原审原告）：谭继然（曾用名谭继兰），男，1956年3月4日出生，汉族，住湖南省茶陵县。被上诉人（原审被告）：龙红青，女，1976年11月24日出生，汉族，住湖南省茶陵县。委托诉讼代理人：龙林刚，男，1973年6月23日出生，汉族，住湖南省茶陵县，系龙红青的堂兄，代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告）：陈晚香，女，1……