典当纠纷 （2018）黑04民终359号

原告联通典当公司与被告李香君、张秀帼、万达房地产公司之间的典当、抵押关系合法有效，应受法律保护。李香君、张秀帼未按约定偿还当金，原告有权要求被告李香君、张秀帼偿还当金本息，有权要求对已办理抵押登记的当物位于鹤岗市工农区10委龙华大厦A栋511室房屋实现抵押权。对原告要求张秀帼、李香君偿还当金25万元的诉讼请求本院予以支持；对原告要求按月3%（月综合费率2.7%、月利率0.3%）给付自2014年12月23日起至本息给付完毕之日止的综合费利的诉讼请求，根据《典当管理办法》第三十条“当票是典当行与当户之间的借贷契约，是典当行向当户支付当金的付款凭证。典当行和当户就当票以外事项进行约定的，应当补充订立书面合同，但约定的内容不得违反有关法律、法规和本办法的规定”，因双方签订的房地产借款抵押合同中约定的借款期限12个月不符合《典当管理办法》第三十六条第二款“典当期限由双方约定，最长不得超过6个月”的规定，故本案典当期限不能按房地产借款抵押合同约定的借款期限12个月确定，应根据原告提供当票、续当交费收据及被告陈述，确定本案续当期限至2014年12月22日止。李香君、张秀帼在续当期限到期后5日内未续当

鹤岗市联通典当有限责任公司与张秀帼、李香君、鹤岗市万达房地产开发有限责任公司典当纠纷一案二审民事判决书 典当纠纷

黑龙江省鹤岗市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）黑04民终359号 上诉人（原审原告）：鹤岗市联通典当有限责任公司。住所地鹤岗市工农区育才路中段。 法定代表人：孙志明。 被上诉人（原审被告）：张秀帼，男，1960年5月14日出生，汉族，住鹤岗市工农区。 被上诉人（原审被告）：李香君，女，1964年10月2日出生，汉族，住鹤岗市工农区。 委托诉讼代理人：张修霞（系上诉人张秀帼妹妹），女，……