共有物分割纠纷 （2017）冀01民终401号

原审依据被上诉人提交的2015年7月31日的协议书对交通事故赔偿款进行分割。该协议书上没有上诉人的签字，上诉人称其对该协议书根本不知情，其已经对该协议书的效力问题另案起诉，该案开庭时代签人焦建国作为被告、焦中才作为证人出庭，均能证实上诉人不知情、未签字，上诉人对此提交了相关证据。应在该协议书被确认有效之后，才能依据该协议书分割赔偿款。上诉人主张分割的是交通事故赔偿协议中的415000元赔偿款，本案应当只对该笔款项进行分割。综上，原审判决认定基本事实不清。依照《中华人民共国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下：一、撤销河北省辛集市人民法院（2016）冀0181民初160号民事判决；二、本案发回河北省辛集市人民法院重审。上诉人焦巧亭预交的二审案件受理费1400元予以退回。审　判　长　　陈爱民审　判　员　　张　洁代理审判员　　王　婷二〇一七年三月九日书　记　员　　李娅萌

原审依据被上诉人提交的2015年7月31日的协议书对交通事故赔偿款进行分割。该协议书上没有上诉人的签字，上诉人称其对该协议书根本不知情，其已经对该协议书的效力问题另案起诉，该案开庭时代签人焦建国作为被告、焦中才作为证人出庭，均能证实上诉人不知情、未签字，上诉人对此提交了相关证据。应在该协议书被确认有效之后，才能依据该协议书分割赔偿款。上诉人主张分割的是交通事故赔偿协议中的415000元赔偿款，本案应当只对该笔款项进行分割。综上，原审判决认定基本事实不清。依照《中华人民共国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下：一、撤销河北省辛集市人民法院（2016）冀0181民初160号民事判决

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀01民终401号上诉人（原审原告）焦巧亭，女，1948年10月4日生，汉族，住辛集市。委托代理人郭欣丽，河北新雨律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李雪，女，1973年5月21日生，汉族，住辛集市。委托代理人冯青涛，河北沧澜律师事务所律师。上诉人焦巧亭因与被上诉人李雪共有物分割纠纷一案，不服河北省辛集市人民法院（2016）冀0181民初16……