民间借贷纠纷 (2017)川14民终1482号
裁判要旨
债务应当清偿。本案中,李勇与龙香君之间债权债务关系明确,龙香君向李勇借款事实清楚,证据确实充分,有李勇提交的借条原件、银行转款凭证、《股权出质合同》及龙香君的当庭陈述在案确认。借款到期后,龙香君未按约向李勇履行还款付息义务,酿成诉争,应承担全部责任。冯志钢与龙香君系夫妻,该笔借款产生于夫妻关系存续期间,且系生产经营性债务,应属夫妻共同债务,冯志钢亦应承担共同偿还的责任。龙香君、冯志钢辩称,龙香君向李勇借款系履行职务行为,实际借款人为民庆公司,借款应由民庆公司负责偿还,该辩解理由不成立。一是借条由龙香君本人出具,该借条上并未加盖民庆公司印章;二是借款并未转入民庆公司的基本账户,而是直接转入了龙香君的个人账户;三是龙香君以个人股权出质给李勇作为担保,以上情形相互印证,能表明李勇实系向龙香君个人出借的借款,借款系龙香君个人向李勇所借更符合借款时双方的真实意思表示,至于借款是否用于清偿了民庆公司的到期债务,因借款系龙香君的个人借款,其对借款的支配和使用与本案无关。本案在审理过程中,李勇明确表示只要求龙香君和冯志钢承担还款付息的责任,对民庆公司的自认行为,应不予认可。综上所述,李勇的诉讼请求理由
摘要
龙香君、冯志钢民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
四川省眉山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川14民终1482号上诉人(原审被告):龙香君,女,生于1967年12月16日,汉族,住四川省仁寿县。上诉人(原审被告):冯志钢,男,生于1967年12月24日,汉族,住四川省仁寿县。上列二上诉人的委托诉讼代理人:杨成良,四川英济律师事务所律师。上诉人(原审被告):仁寿县民庆烟花爆竹连锁有限公司,住所地:仁寿县珠嘉镇黑虎村1组。法定代表人:冯志……