借款合同纠纷 （2018）渝02执333号之五
裁判要旨
本案的被执行人重庆市农产品集团云阳农产品市场有限公司已进入破产清算，张银琼无可供执行的财产，且申请执行人重庆市云阳县铭雨小额贷款有限公司已向重庆市农产品集团云阳农产品市场有限公司的破产管理人主张债权；申请执行人对于重庆市农产品集团云阳农产品市场有限公司破产清算结束后不足的债权，可向有管辖权的人民法院申请执行其连带债务人张银琼。故本案符合终结本次执行程序的程序要件和实体要件。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：本院(2018)渝02执333号[云阳县人民法院作出的（2016）渝0235民初3443号民事判决]案件本次执行程序终结。申请执行人重庆市云阳县铭雨小额贷款有限公司在重庆市农产品集团云阳农产品市场有限公司破产清算结束后不足的债权，可随时持（2016）渝0235民初3443号判决书和本裁定书向有管辖权的人民法院申请恢复执行该案的连带债务人张银琼。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 徐家清审 判 员 张瑞武审 判 员 熊 峰二〇一九年十二月十六日法官助理 冉成林书 记 员 唐 乐
摘要
本案的被执行人重庆市农产品集团云阳农产品市场有限公司已进入破产清算，张银琼无可供执行的财产，且申请执行人重庆市云阳县铭雨小额贷款有限公司已向重庆市农产品集团云阳农产品市场有限公司的破产管理人主张债权；申请执行人对于重庆市农产品集团云阳农产品市场有限公司破产清算结束后不足的债权，可向有管辖权的人民法院申请执行其连带债务人张银琼。故本案符合终结本次执行程序的程序要件和实体要件。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：本院(2018)渝02执333号[云阳县人民法院作出的（2016）渝0235民初3443号民事判决]案件本次执行程序终结。申请执行
正文（节选）
重庆市第二中级人民法院执 行 裁 定 书(2018)渝02执333号之五申请执行人：重庆市云阳县铭雨小额贷款有限公司，住所地重庆市云阳县，统一社会信用代码91500235096007097F。被执行人：重庆市农产品集团云阳农产品市场有限公司，住所地云阳县，统一社会信用代码91500235582804171D。法定代表人：朱铁能。被执行人：张银琼，女，汉族，重庆市云阳县。本院在申请执行人重庆市云阳县……