财产保险合同纠纷 （2013）浙湖商终字第404号

黄辉与太平洋保险公司签订的保险合同是各方当事人的真实意思表示，内容合法有效，应受法律保护。《机动车损失保险（电话营销专用）条款》第五条规定，“保险期间内，保险机动车在被保险人或其允许的合法驾驶人使用过程中，因下列原因造成保险机动车的全部损失或部分损失，保险人依照保险合同约定负责赔偿：1、碰撞、倾覆；2、火灾、爆炸；3、外界物体倒塌、空中物体坠落、保险机动车行驶中坠落；4、受保险机动车所载货物、车上人员意外撞击；5、雷击、暴风、暴雨、洪水、龙卷风、雹灾、台风、海啸、热带风暴、地陷、崖崩、滑坡、泥石流、雪崩、冰陷、雪灾、冰凌、沙尘暴；6、载运保险机动车的渡船遭受自然灾害（只限于有驾驶人随船照料者）。”第九条规定，“下列损失和费用，保险人不负责赔偿：……（二）保险机动车全车被盗窃、被抢劫、被抢夺、下落不明，以及在此期间受到的损坏，或被盗窃、被抢劫、被抢夺未遂受到的损坏，或车上零部件、附属设备丢失；……。”该院认为，上述条款已明确了车辆损失险保险责任的范围及免责事由，黄辉的车遭人恶意毁坏，并不属于条款约定的保险责任情形。黄辉的诉请，不符合合同的约定及法律的规定，该院不予支持。据此，依照《中华人

黄辉与太平洋保险公司签订的保险合同是各方当事人的真实意思表示，内容合法有效，应受法律保护。《机动车损失保险（电话营销专用）条款》第五条规定，“保险期间内，保险机动车在被保险人或其允许的合法驾驶人使用过程中，因下列原因造成保险机动车的全部损失或部分损失，保险人依照保险合同约定负责赔偿：1、碰撞、倾覆；2、火灾、爆炸；3、外界物体倒塌、空中物体坠落、保险机动车行驶中坠落；4、受保险机动车所载货物、车上人员意外撞击；5、雷击、暴风、暴雨、洪水、龙卷风、雹灾、台风、海啸、热带风暴、地陷、崖崩、滑坡、泥石流、雪崩、冰陷、雪灾、冰凌、沙尘暴；6、载运保险机动车的渡船遭受自然灾害（只限于有驾驶人随船照料者）

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙湖商终字第404号上诉人（原审原告）：黄辉。委托代理人：戴建。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司湖州中心支公司。代表人：盛立松。委托代理人：杨建平。上诉人黄辉因与被上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司湖州中心支公司（以下简称太平洋保险公司）财产保险合同纠纷一案不服湖州市吴兴区人民法院于2013年6月17日作出的（2013）湖……