机动车交通事故责任纠纷 （2021）云09民终85号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，受害人有权请求投保义务人在交强险限额范围内予以赔偿。本案王根寿驾驶的车辆云Ｌ×××××号车在平安财保临沧支公司投保交强险和商业三者险，事故发生时在保险期限内。故应由平安财保临沧支公司在交强险限额内对黄忠昌、金国英的损失进行赔偿，超过部分在商业险中进行赔偿。一审法院对黄忠昌、金国英主张的医疗费、误工费、护理费、营养费、复查费、复查期间的车旅住宿伙食费认定如下：（一）黄忠昌：1.医疗费7151.31元；2.误工费按住院17日计算，每天162元共计2754元；3.护理费按住院治疗17天计算，每天162元计2754元；4.营养费按住院17天计算，每天100元共计1700元；5.复查费1000元；6.复查支出的费用酌情支持600元。上述六项费用共计15959.31元。（二）金国英：1.医疗费5434.88元；2.误工费按17日，每天162元共计2754元；3.护理费按住院治疗17天计算，每

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，受害人有权请求投保义务人在交强险限额范围内予以赔偿。本案王根寿驾驶的车辆云Ｌ×××××号车在平安财保临沧支公司投保交强险和商业三者险，事故发生时在保险期限内。故应由平安财保临沧支公司在交强险限额内对黄忠昌、金国英的损失进行赔偿，超过部分在商业险中进行赔偿。一审法院对黄忠昌、金国英主张的医疗费、误工费、护理费、营养费、复查费、复查期间的车旅住宿伙食费认定如下：（一）黄忠昌：1.医疗费715

云南省临沧市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云09民终85号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司临沧中心支公司。住所地：云南省临沧市临翔区圈掌街道延长线金旭之光1-2号。负责人：艾虎，该公司总经理。委托诉讼代理人：字学堂，该公司员工。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审原告）：黄忠昌，男，1965年2月13日生，汉族，住云南省临沧市镇康县。被上诉人（原审原告）：金国英，女，……