财产保险合同纠纷 （2019）鄂12民终1284号

涉案交通事故发生在保险合同有效期内，人保财险赤壁支公司应在合同约定的保险限额内承担赔付责任。人保财险赤壁支公司在交强险部分已付款2000元，应从雷强实际损失中扣减。据此，人保财险赤壁支公司还应赔付雷强经济损失75960元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十六条第一款之规定，判决如下：人保财险赤壁支公司于本判决生效后三十日内在商业险项下偿付雷强保险理赔款75960元。如未按本判决指定期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。案件受理费1600元减半收取，实收800元，由雷强负担。二审中，当事人没有提交新证据。二审经审理查明，一审认定的事实正确，二审予以确认。二审另查明，事故后，在武汉市公安局江夏区分局交通巡逻民警大队金港中队组织调解下，三家电信运营公司与雷强达成调解，三家电信运营公司领取了事故赔款，并签署了赔偿凭证。本院认为，根据双方诉辩的基本情况，本案的争议焦点为：一、雷强是否已经垫付了赔偿款的问题。二、湖北通达旺价格评估有限

涉案交通事故发生在保险合同有效期内，人保财险赤壁支公司应在合同约定的保险限额内承担赔付责任。人保财险赤壁支公司在交强险部分已付款2000元，应从雷强实际损失中扣减。据此，人保财险赤壁支公司还应赔付雷强经济损失75960元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十六条第一款之规定，判决如下：人保财险赤壁支公司于本判决生效后三十日内在商业险项下偿付雷强保险理赔款75960元。如未按本判决指定期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。案件受理费1

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂12民终1284号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司赤壁支公司。住所地：赤壁市沿河大道213号。负责人：骆俊，系该公司经理。委托诉讼代理人：沈艳春，湖北昕明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：雷强，男，1976年10月3日出生，汉族，住赤壁市。委托诉讼代理人：舒雄伟，赤壁市法律援助中心律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司赤……