人寿保险合同纠纷 （2015）鄂黄冈中民一终字第00340号

张纪常与黄冈太平洋人寿保险公司之间的保险合同关系，有投保单、黄冈太平洋人寿保险公司出具的保险单证实，双方之间的保险合同关系合法有效，黄冈太平洋人寿保险公司应承担约定的保险责任。《中华人民共和国保险法》第十七条规定，“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”因黄冈太平洋人寿保险公司在订立保险合同时，就保险合同中的责任免除条款没有向投保人张纪常作出足以引起其注意的提示，也没有向投保人作出明确说明，据上述法律规定，中国太平洋人寿保险股份有限公司太平盛世?长泰安康终身寿险（A）条款中免除黄冈太平洋人寿保险公司保险责任的条款，对受益人占细毛无约束力。上诉人黄冈太平洋人寿保险公司认为该公司在与张纪常订立保险合同时已尽到了明确说明义务，对此，《最高人民法院研究室关于对＜中华人民共和国保险法＞第十七条规定的“

张纪常与黄冈太平洋人寿保险公司之间的保险合同关系，有投保单、黄冈太平洋人寿保险公司出具的保险单证实，双方之间的保险合同关系合法有效，黄冈太平洋人寿保险公司应承担约定的保险责任。《中华人民共和国保险法》第十七条规定，“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”因黄冈太平洋人寿保险公司在订立保险合同时，就保

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂黄冈中民一终字第00340号上诉人占细毛，湖北麻城人。委托代理人李继良，湖北迈通律师事务所律师，代理权限为一般代理。被上诉人中国太平洋人寿保险股份有限公司黄冈中心支公司。代表人鄢征宇，总经理。委托代理人ＸＸ，湖北中鑫律师事务所律师，代理权限为一般代理。上诉人占细毛为与被上诉人中国太平洋人寿保险股份有限公司黄冈中心支公司（以下简称黄冈太平洋人寿……