交通肇事 （2018）陕10刑终70号
裁判要旨
被告人陈牛违反交通运输管理法规，发生致一人死亡的重大交通事故，且负事故主要责任，已构成交通肇事罪，应当依法予以惩处。公诉机关指控被告人陈牛犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，予以支持。被告人陈牛案发后主动报警接受调查，并如实供述犯罪事实，属自首，依法可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人聂某某、汪某1（被害人近亲属）在案发后与被告人陈牛就民事赔偿部分达成一致协议，且双方按协议已履行完毕，聂某某、汪某1出具书面谅解书对被告人的犯罪行为予以谅解。附带民事诉讼原告人聂某某、汪某1与被告人陈牛所签订的赔偿协议属双方通过意思表示设立民事法律关系的行为，是民事法律行为，民事法律行为一经设立，如不违背《中华人民共和国民法总则》第一百四十三条之规定，即为有效，现附带民事诉讼原告人聂某某、汪某1因赔偿金额问题反悔，表示撤回谅解书，但该已经履行的赔偿协议系在双方当事人自愿协商的基础上签订，不存在显失公平、胁迫之情形，附带民事诉讼原告人聂某某、汪某1诉称在签订协议时被告人陈牛以“不接受协商就拿不到分文”相威胁系胁迫之观点，因该语言不足以迫使附带民事诉讼原告人聂某某、汪某1作出不真实的意思表示，不具有胁迫性，不
摘要
陈牛交通肇事二审刑事附带民事裁定书 交通肇事
正文（节选）
陕西省商洛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）陕10刑终70号原公诉机关商南县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）聂某某，女，1972年9月16日出生，汉族，农民，系被害人汪某某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）汪某1，男，1996年1月19日出生，汉族，农民，系被害人汪某某之子。被上诉人（原审被告人）陈牛，男，1976年8月8日出生，汉族，小学文化，农民。20……