生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）浙06民终821号

公民的生命健康权受法律保护。对于本案中任连华在锅炉拆除过程中受伤并医治无效而死亡的事实，该院依法予以确认。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，因此，本案首先应认定任连华与被告陈勇、许叶高之间的法律关系。对此，许叶高辩称，其已将锅炉拆除业务承包给陈勇，具体拆除事宜，包括人员、设备、安全问题均由陈勇负责，任连华受雇于被告陈勇，接受陈勇的管理、监督，为陈勇提供劳务，由陈勇为其发放劳务报酬，因此许叶高与任连华间不存在劳务关系。陈勇辩称，陈勇与任连华之间没有雇佣关系，任连华的工作不受陈勇的控制、指挥和监督，故陈勇与任连华之间为合作伙伴关系，真正的雇主为许叶高。该院认为，应认定许叶高与陈勇间系承揽关系、陈勇与任连华间系雇佣关系。理由如下：从法理上讲，关于雇佣合同与承揽合同的区别，一般认为有以下区别：（1）雇佣合同是以直接提供劳务为目的，承揽合同则是以完成工作成果为目的，提供劳务仅仅是完成工作成果的手段。（2）承揽合同履行中所生风险由完成工作成果的承揽人承担，而雇佣合同履行中所生风险是由接受劳务的雇

陈勇、纪玉珍生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙06民终821号上诉人（原审被告）:陈勇，男，1971年6月22日出生，汉族，住浙江省嘉兴市南湖区。委托诉讼代理人：金伟，浙江品尚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:纪玉珍，女，1971年12月28日出生，汉族，住浙江省嘉兴市南湖区。被上诉人（原审原告）:任婕，女，1997年3月22日出生，汉族，住浙江省嘉兴市南湖区。两被上诉人共同委托诉讼……