交通肇事 (2018)川18刑终24号
裁判要旨
杨江违反交通运输管理法规,驾驶车辆发生重大交通事故,致二人死亡、四人受伤,且负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪,且属有其他特别恶劣情节。案发后,杨江自动到案并如实供述了自己的犯罪事实,系自首,可以从轻处罚。杨江亲属积极垫付被害人部分损失,可对其酌定从轻处罚。被害人的损失:死者张某1的各项损失共计771864.49元;死者韩某2的各项损失共计595900.97元;伤者袁某的各项损失共计181388.77元;伤者胡某的各项损失共计138363.94元;伤者范某的各项损失共计11447.21元;伤者郑某2的各项损失共计12489.69元。杨江承担被害人损失总额的70%,金本刚承担30%。金本刚承担的赔偿责任由天安财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司在交强险和商业三者险限额内承担,杨江承担的赔偿责任由中国人民财产保险股份有限公司凉山彝族自治州分公司在座位险限额内承担,不足部分由二人自行承担。遂判决:一、被告人杨江犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年四个月;二、由天安财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人苗某1、苗某2、刘某1、张某1人民币270589.96元;由中国人民财产保险股
摘要
杨江犯交通肇事罪暨附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼二审刑事附带民事判决书 交通肇事
正文(节选)
四川省雅安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2018)川18刑终24号原公诉机关四川省雅安市名山区人民检察院。上诉人(原审被告人)杨江,男,汉族,生于1980年11月14日,初中文化,农民,住四川省凉山彝族自治州德昌县。2017年7月18日,因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留,同年7月27日被逮捕。现羁押于雅安市看守所。辩护人胡超,四川同兴律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人苗某1,男……