旅游合同纠纷 （2015）昆铁中民终字第24号

本案是李敏榆在旅游途中因交通事故致残引发的要求海天旅行社承担违约赔偿责任的违约之诉。李敏榆与海天旅行社签订的旅游合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效，对双方当事人均具有法律约束力。海天旅行社有义务按照合同的约定提供安全的旅游服务。李敏榆乘坐由海天旅行社安排的车辆发生车祸造成人身伤残的损害后果，海天旅行社没有尽到提供安全服务的义务，应当承担违约责任。李敏榆要求海天旅行社对其人身损害进行赔偿于法有据，予以支持。本次车祸事故属保险合同约定的赔偿范围，中财保险公司应在保险限额内负责赔偿，不足部分仍由海天旅行社负责赔偿。中财保险公司和海天旅行社实际赔偿后可依法向侵权人追偿。原审法院依法确定海天旅行社应赔偿李敏榆人身损害的赔偿项目及金额是：医疗费82138元、后期治疗费19000元、误工费61870元、住院伙食补助费1400元、护理费11859元、交通费14093元、住宿费5000元、营养费1162元、残疾赔偿金92944元、鉴定费1000元，上述款项共计290466元。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国旅游法》第七十条第一款，《最高人民法院关于审理旅游纠纷案件

本案是李敏榆在旅游途中因交通事故致残引发的要求海天旅行社承担违约赔偿责任的违约之诉。李敏榆与海天旅行社签订的旅游合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效，对双方当事人均具有法律约束力。海天旅行社有义务按照合同的约定提供安全的旅游服务。李敏榆乘坐由海天旅行社安排的车辆发生车祸造成人身伤残的损害后果，海天旅行社没有尽到提供安全服务的义务，应当承担违约责任。李敏榆要求海天旅行社对其人身损害进行赔偿于法有据，予以支持。本次车祸事故属保险合同约定的赔偿范围，中财保险公司应在保险限额内负责赔偿，不足部分仍由海天旅行社负责赔偿。中财保险公司和海天旅行社实际赔偿后可依法向侵权人追偿。原审法院依法确定海天旅行社

昆明铁路运输中级法院民 事 判 决 书（2015）昆铁中民终字第24号上诉人（原审原告）：李敏榆。委托代理人：张宏雷、赵燕，云南震序律师事务所律师。特别授权代理。上诉人（原审被告）：云南广大海天国际旅行社有限公司。住所地：昆明市春城路***号*楼。法定代表人：高世丽，总经理。委托代理人：尹煜，男，1977年1月4日出生，汉族，系该公司员工。特别授权代理。被上诉人（原审第三人）：中国人民财产保险股份……