财产损失保险合同纠纷 （2019）鲁06民终5060号

被上诉人在上诉人处投保车辆损失险及不计免赔等险种，被上诉人与上诉人之间签订的保险合同系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，双方应按照保险合同约定行使权利、履行义务。本案一审争议焦点是：上诉人是否应赔付被上诉人因暴雨而遭受的发动机进水等车辆损失。本案中，被上诉人车辆发生损失是因为暴雨而致发动机进水。保险条款约定，因暴雨造成被保险机动车的直接损失，且不属于免除保险人责任的范围，保险人负责赔偿；保险条款又约定，发动机进水后导致发动机损坏，保险人不负责赔偿。首先，上诉人未向被上诉人交付保险单并尽到明确说明的义务，被上诉人并不清楚免除保险人责任的范围，上述条款对被上诉人不产生效力；其次，上诉人提供的格式保险条款中约定了不同的赔偿责任，上述两个保险条款的约定前后矛盾，依法应作出对上诉人不利的解释。故，上诉人应当赔付被上诉人因涉案事故所遭受的全部车辆损失，扣除已经支付的10915元，尚应支付45196.58元。因上诉人怠于履行付款义务，被上诉人关于上诉人支付以45196.58元为基数自起诉之日即2019年1月4日起按照中国人民银行同期人民币贷款基准利率计算至实际履行之日止的

被上诉人在上诉人处投保车辆损失险及不计免赔等险种，被上诉人与上诉人之间签订的保险合同系双方真实意思表示，且不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，双方应按照保险合同约定行使权利、履行义务。本案一审争议焦点是：上诉人是否应赔付被上诉人因暴雨而遭受的发动机进水等车辆损失。本案中，被上诉人车辆发生损失是因为暴雨而致发动机进水。保险条款约定，因暴雨造成被保险机动车的直接损失，且不属于免除保险人责任的范围，保险人负责赔偿；保险条款又约定，发动机进水后导致发动机损坏，保险人不负责赔偿。首先，上诉人未向被上诉人交付保险单并尽到明确说明的义务，被上诉人并不清楚免除保险人责任的范围，上述条款对被上诉人不产生效

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁06民终5060号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司烟台开发区支公司，住所地烟台经济技术开发区松花江路3-1号内1号楼1层东。负责人：姜鹏飞，经理。委托诉讼代理人：谭晓燕、王伟，山东齐鲁（烟台）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:栾岩平，女，1982年6月25日出生，汉族，住烟台市福山区。委托诉讼代理人：王光君，山东福阳律师事……