合同纠纷 （2015）鄂咸宁中民终字第773号

《中华人民共和国民法通则》（以下简称《民法通则》）第五十四条规定：“民事法律行为是公民或者法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为。”本案中，因彭丹与叶贺平发生机动车交通事故，经崇阳县公安局交通警察大队对该道路交通事故作出崇公交字第2013（018）号道路交通事故认定书认定，彭丹负事故的主要责任，叶贺平负事故的次要责任。对此，叶贺平不服该交通事故责任认定提出复核申请，彭奇军为减轻彭丹的责任，要求叶贺平撤回复核申请，与叶贺平自愿协商签订《交通事故私了协议书》，约定由彭奇军承担叶贺平应赔偿给死者的赔偿金，该民事法律行为是双方真实意思表示，且不违反法律或社会公共利益，故该协议自成立时起即具有法律约束力，因此，行为人非依法律规定或者取得对方同意，不得擅自变更或者解除。崇阳县人民法院于2013年10月24日作出的（2013）鄂崇阳民初字第00918号民事判决确认叶贺平应赔偿受害人徐回香的家属损失120318.27元，该判决现已发生法律效力，叶贺平依据其与彭奇军签订的《交通事故私了协议书》主张该赔偿义务由彭奇军履行，符合法律规定。上诉人彭奇军上诉提出其与叶贺平签订的《交通事故私了协议书》损

《中华人民共和国民法通则》（以下简称《民法通则》）第五十四条规定：“民事法律行为是公民或者法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为。”本案中，因彭丹与叶贺平发生机动车交通事故，经崇阳县公安局交通警察大队对该道路交通事故作出崇公交字第2013（018）号道路交通事故认定书认定，彭丹负事故的主要责任，叶贺平负事故的次要责任。对此，叶贺平不服该交通事故责任认定提出复核申请，彭奇军为减轻彭丹的责任，要求叶贺平撤回复核申请，与叶贺平自愿协商签订《交通事故私了协议书》，约定由彭奇军承担叶贺平应赔偿给死者的赔偿金，该民事法律行为是双方真实意思表示，且不违反法律或社会公共利益，故该协议自成立时起即具有

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂咸宁中民终字第773号上诉人（原审被告）：彭奇军，男，汉族，崇阳县人。委托代理人：胡超，湖北昕明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：叶贺平，男，汉族，崇阳县人。委托代理人：廖瑶，湖北佳成律师事务所律师。上诉人彭奇军因与被上诉人叶贺平合同纠纷一案，不服湖北省咸宁市崇阳县人民法院（2014）鄂崇阳民初字第00251号民事裁定，提出上诉，本院作出……