健康权纠纷 (2021)沪02民终8284号
裁判要旨
用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。本案中,嘉定公交公司工作人员在执行工作任务时,因过错导致孙业美摔伤,嘉定公交公司理应承担侵权责任,嘉定公交公司也确认其对涉案事故承担全部责任,故嘉定公交公司应就涉案事故对孙业美所造成的损失依法承担全部赔偿责任。复旦大学上海医学院司法鉴定中心出具的复医(2021)临鉴字第1303号司法鉴定意见书,合法有效,予以采纳。嘉定公交公司对孙业美按XXX伤残等级标准提出的伤残赔偿金及精神损害抚慰金的赔偿请求不予认可,孙业美认为其所受伤害应构成XXX伤残的诉称意见,也因缺乏依据,难以采信,故孙业美就伤残赔偿金及精神损害抚慰金的赔偿请求不予支持。嘉定公交公司对孙业美主张的误工费、护理费、营养费提出异议,且孙业美就其计算的标准和期限也未能提供相应证据。嘉定公交公司对孙业美主张的交通费提出异议,且数额过高,故不予认可;孙业美也未就其所主张交通费数额的支出必要提供相应证据。嘉定公交公司对孙业美主张的医疗费、律师代书起诉状费用、鉴定费予以认可,同意支付,予以准许。综上,孙业美诉请主张赔偿的项目和数额,依据在案证据、法律规定及审判实践,确定
摘要
用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。本案中,嘉定公交公司工作人员在执行工作任务时,因过错导致孙业美摔伤,嘉定公交公司理应承担侵权责任,嘉定公交公司也确认其对涉案事故承担全部责任,故嘉定公交公司应就涉案事故对孙业美所造成的损失依法承担全部赔偿责任。复旦大学上海医学院司法鉴定中心出具的复医(2021)临鉴字第1303号司法鉴定意见书,合法有效,予以采纳。嘉定公交公司对孙业美按XXX伤残等级标准提出的伤残赔偿金及精神损害抚慰金的赔偿请求不予认可,孙业美认为其所受伤害应构成XXX伤残的诉称意见,也因缺乏依据,难以采信,故孙业美就伤残赔偿金及精神损害抚慰金的赔偿请求不
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪02民终8284号上诉人(原审原告):孙业美,女,1965年9月5日出生,汉族,户籍地安徽省。委托诉讼代理人:孙贤华(系孙业美丈夫),男,1963年7月18日出生,汉族,户籍地安徽省。被上诉人(原审被告):上海嘉定公共交通有限公司,住所地上海市嘉定区。法定代表人:罗勇坚,执行董事及总经理。委托诉讼代理人:姜群,上海博乐律师事务所律师。上诉人孙业……