返还原物纠纷 (2021)苏09民终3855号
裁判要旨
债务应当清偿。2020年8月18日,刘德云、卞春香与夏秀芹就夏秀芹在保险公司投保的保险费一事进行了协商,当日夏秀芹向刘德云、卞春香出具了一份欠据,该欠据是夏秀芹的真实意思表示,合法有效。2020年9月9日,盐城人寿保险公司退还给夏秀芹五份保险的全部保险费,夏秀芹应按欠据上载明的在收到保险公司投保的5份保险全额退费后,将欠款返还给刘德云、卞春香。故刘德云、卞春香的诉讼请求应予支持。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,一审法院判决:夏秀芹应于判决生效之日起十日内给付刘德云、卞春香14295.83元,并从2021年1月15日起至实际还款之日止,按一年期贷款市场报价利率标准支付利息。一审案件受理费157元,依法减半收取78.5元,由夏秀芹负担。二审中当事人未提交新证据。本院二审查明事实与一审查明的事实无异,对一审查明的事实,本院予以确认。本院认为,本案刘德云、卞春香主张欠付款14295.83元,一审提供了夏秀芹出具的欠条,根据欠条载明的内容,夏秀芹应在收到盐城人寿保险公司的5份保险退费后,将欠款14295.83元返还给卞春香和刘德
摘要
债务应当清偿。2020年8月18日,刘德云、卞春香与夏秀芹就夏秀芹在保险公司投保的保险费一事进行了协商,当日夏秀芹向刘德云、卞春香出具了一份欠据,该欠据是夏秀芹的真实意思表示,合法有效。2020年9月9日,盐城人寿保险公司退还给夏秀芹五份保险的全部保险费,夏秀芹应按欠据上载明的在收到保险公司投保的5份保险全额退费后,将欠款返还给刘德云、卞春香。故刘德云、卞春香的诉讼请求应予支持。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,一审法院判决:夏秀芹应于判决生效之日起十日内给付刘德云、卞春香14295.83元,并从2021年1月15日起至实际还款
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏09民终3855号上诉人(原审被告):夏秀芹,女,1973年2月9日生,汉族,住江苏省盐城市亭湖区。被上诉人(原审原告):刘德云,女,1959年11月6日生,汉族,住所地在江苏省盐城市亭湖区。被上诉人(原审原告):卞春香,女,1963年2月5日生,汉族,住所地在江苏省盐城市盐都区。上列二被上诉人共同委托诉讼代理人:顾姗姗,江苏知本律师事务所律……