民间借贷纠纷 (2019)京0106民初7552号
裁判要旨
被告张明睿向原告李丽华出具借条,原告李丽华提供借款,双方形成了民间借贷法律关系,该法律关系系双方当事人的真实意思表示,不违反法律法规的强制性规定,合法有效。 原告李丽华诉称被告张明睿仍欠其本金及利息693840元未支付,被告张明睿称其已清偿借款,并提交原告李丽华出具的“说明”,该说明载明“今张明睿已还清李丽华所有欠款155万元,收到转账100万元,剩余现金当面结清”。 原告李丽华称其系为了先行拿回100万元借款才将借条原件归还被告张明睿并向其出具上述“说明”,而且被告张明睿并未偿还“剩余现金”,对此,本院认为,原告李丽华明知被告张明睿偿还其100万元并要求其出具还清欠款“说明”的真实意思表示为“被告张明睿支付原告李丽华100万元后,155万元借款结清”,原告李丽华仍然向被告张明睿出具上述说明并归还欠条原件,故原被告之间就155万元借款的还款达成了新的合意,该意思表示系双方当事人的真实意思表示,符合法律规定,被告张明睿的该抗辩,证据充分,本院予以采信。 原告李丽华称其未收到“说明”中的剩余现金,就“说明”的整个内容来看,“剩余现金当面结清”理解为被告张明睿支付原告李丽华100万元后,剩余
摘要
李丽华与张明睿民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
北京市丰台区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0106民初7552号原告:李丽华,男,1982年6月17日出生,汉族,住北京市丰台区。 被告:张明睿,男,1991年1月17日出生,汉族,住北京市西城区。 委托诉讼代理人:张祥利(张明睿之父),1961年10月10日出生,汉族,住北京市西城区。 原告李丽华与被告张明睿民间借贷纠纷一案,本院受理后,依法适用普通程序,公开开庭进行了审理。 原告李丽……