借款合同纠纷 （2014）延中民二初字第11号

根据《中华人民共和国合同法》第四条：“当事人依法享有自愿订立合同的权利，任何单位和个人不得非法干预。”、第八条：“依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。”的规定，当事人有自愿订立合同的权利，并就依法成立的合同履行各自的合同义务。本案中，原告与被告之间发生借贷关系后，对已发生借贷签署了《借款本金及利息确认单》，该确认单是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的禁止性规定，故有效。被告应支付双方确认的借款本息及担保费。现原告起诉来院，请求判令被告立即偿付借款本息并承担担保费，于法有据，本院予以支持。但原告请求判令被告支付自2014年1月1日至付清本金之日止的担保费，于法无据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第四条、第八条、第一百九十六条的规定，判决如下：一、被告延边长白山仙峰滑雪场有限公司于本判决生效后十日内给付原告和龙市双昊高新技术有限公司借款本息及担保费共计23412693.49元（自2014年1月1日至本判决生效之日止的利息，按本金17232000元，月利率5‰计算支付）；二、驳回原告和龙市双昊高新技术有限公司的其他诉讼请求。如果被告延边长白山仙峰滑雪场有限

根据《中华人民共和国合同法》第四条：“当事人依法享有自愿订立合同的权利，任何单位和个人不得非法干预。”、第八条：“依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。”的规定，当事人有自愿订立合同的权利，并就依法成立的合同履行各自的合同义务。本案中，原告与被告之间发生借贷关系后，对已发生借贷签署了《借款本金及利息确认单》，该确认单是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的禁止性规定，故有效。被告应支付双方确认的借款本息及担保费。现原告起诉来院，请求判令被告立即偿付借款本息并承担担保费，于法有据，本院予以支持。但原告请求判令被告支付自2014年1月1日至付清本金之日止的担保费，于法无据，本院不予支持

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）延中民二初字第11号原告：和龙市双昊高新技术有限公司。住所：吉林省和龙市工业集中区。法定代表人：徐敏武，总经理。委托代理人：程雅芳，吉林由正律师事务所律师。被告：延边长白山仙峰滑雪场有限公司（外国法人独资）。住所：吉林省和龙市八家子林业局仙峰林场。法定代表人：朴京淑，董事长。委托代理人：全龙万，该公司职员。委托代理人：昌林，吉林延大律……