相邻关系纠纷 （2015）株中法民一终字第524号

本案系相邻纠纷。不动产的相邻权利人应当按照有利生产、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。原告埋排水管系排放生活用水所必需，且从地理位置上看，埋排水管需经过原、被告房屋和地基之间的通道。本案纠纷经当地相关部门多次调解仍未果，双方应本着互谅互让的原则化解矛盾，为邻里和睦相处做出努力。即便双方没有就埋排水管达成协议，被告作为原告的邻居，仍应本着团结互助的原则为原告埋水管提供方便。原告要求被告不得妨碍其通过两屋相邻通道埋排水管的诉讼请求，合理合法，原审予以支持。对原告要求被告赔偿经济损失500元的诉讼请求，原审认为，原告未提供充分有效的证据对具体损失予以证明，且本案系邻里纠纷，双方积怨较深，从相互谅解、各让一步、彻底化解双方矛盾的角度考虑，不宜对相关问题过于计较，对原告的该诉讼请求，原审不予支持。据此，依照《中华人民共和国物权法》第八十四条、第八十六条第一款之规定，判决：一、被告杨林英、张章文、张柏林不得妨碍原告张庚秋在原、被告房屋和地基之间的通道内埋排水管。二、驳回原告张庚秋的其他诉讼请求。本案案件受理费100元，减半收取50元，由原告张庚秋负担25元，被告杨林英、张章文、张柏林负担

本案系相邻纠纷。不动产的相邻权利人应当按照有利生产、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。原告埋排水管系排放生活用水所必需，且从地理位置上看，埋排水管需经过原、被告房屋和地基之间的通道。本案纠纷经当地相关部门多次调解仍未果，双方应本着互谅互让的原则化解矛盾，为邻里和睦相处做出努力。即便双方没有就埋排水管达成协议，被告作为原告的邻居，仍应本着团结互助的原则为原告埋水管提供方便。原告要求被告不得妨碍其通过两屋相邻通道埋排水管的诉讼请求，合理合法，原审予以支持。对原告要求被告赔偿经济损失500元的诉讼请求，原审认为，原告未提供充分有效的证据对具体损失予以证明，且本案系邻里纠纷，双方积怨较深，从

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）株中法民一终字第524号上诉人（原审被告）张柏林，男，1946年2月20日出生，汉族，湖南省攸县人，农民，住攸县渌田镇。上诉人（原审被告）杨林英，女，1949年8月18日出生，汉族，湖南省攸县人，农民，住攸县渌田镇。两上诉人共同委托代理人杨小江，湖南华安律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）张庚秋，男，1954年5月9日出生，……