生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）郴民三终字第2号

本案属机动车交通事故责任纠纷。张治兰因本案交通事故身体受到伤害，有权作为赔偿权利人向相关赔偿义务人主张人身损害赔偿权利。现就本案涉及到的法律问题评判如下：一、本案当事人之间的责任承担问题。2014年1月27日，郴州市公安局交通警察支队一大队作出第14094号道路交通事故认定书，认定驾驶人尹威林驾驶电动车在与行人混行的道路行驶时遇行人未及时避让，且在道路上发生交通事故后未立即报警保护现场。该认定书客观真实反映了事故发生的经过。尹威林辩称当时是因认为自己没有撞倒张治兰，是张治兰自己碰到电动车倒地的，因此未报案。但双方发生纠纷时张治兰方已将其工作证、业务证扣下，可说明双方已对事故责任产生了争议；尹威林既未抢救受伤人员又未报警，尹威林提供的证词无证人出庭作证，故依法不予采信。因此，郴州市公安局交通警察支队一大队的事故认定书所确认的案件事实及确定双方当事人责任划分可作为本案事故责任承担的依据，故尹威林承担本次事故全部责任，张治兰不承担本次事故的责任。二、张治兰损失的确定问题。1、医疗费，张治兰住院产生的医药费2695.99元，其中现金支付金额1382元，基本统筹基金支付1313.99元，门诊费用

本案属机动车交通事故责任纠纷。张治兰因本案交通事故身体受到伤害，有权作为赔偿权利人向相关赔偿义务人主张人身损害赔偿权利。现就本案涉及到的法律问题评判如下：一、本案当事人之间的责任承担问题。2014年1月27日，郴州市公安局交通警察支队一大队作出第14094号道路交通事故认定书，认定驾驶人尹威林驾驶电动车在与行人混行的道路行驶时遇行人未及时避让，且在道路上发生交通事故后未立即报警保护现场。该认定书客观真实反映了事故发生的经过。尹威林辩称当时是因认为自己没有撞倒张治兰，是张治兰自己碰到电动车倒地的，因此未报案。但双方发生纠纷时张治兰方已将其工作证、业务证扣下，可说明双方已对事故责任产生了争议；尹威

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郴民三终字第2号上诉人（原审原告）张治兰，男，汉族。委托代理人肖亚勇，湖南方缔园律师事务所律师。委托代理人张轶，湖南方缔园律师事务所律师。被上诉人（原审被告）尹威林，男，汉族。被上诉人（原审被告）郴州市郴申快递有限公司。法定代表人臧志波，该公司总经理。委托代理人邓知铃，男，汉族，该公司员工。上诉人张治兰因与被上诉人尹威林、郴州市郴申快递有限公司……