生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)兵08民终530号

案号
(2016)兵08民终530号
法院
新疆生产建设兵团第八师中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2016
地域
新疆生产建设兵团第八师
裁判日期
2016-08-23

裁判要旨

该案应适用《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任”的规定,而非第六十九条“从事高度危险作业造成他人损害的,应当承担侵权责任”的规定,理由如下:被告使用硫酸作业虽属高度危险作业,但原告是硫酸的运输者,受伤亦是在运输硫酸过程中,与被告同属于硫酸作业的从业者,不属于“他人”的范围,故该案不能适用《中华人民共和国侵权责任法》第六十九条的规定,应按一般侵权案件进行处理。被告在卸载硫酸过程中,违反操作规程,由原告自行拆卸软管,软管亦存在安全隐患,给原告造成损害,应当承担侵权责任。但原告作为专业硫酸运输人员,违反安全操作规范,擅自操作不应由本人拆卸的软管,造成自身损害,对损害的发生也存在过错,应当适当减轻被告的责任。据此,该院酌定被告对原告的损害承担70%的赔偿责任。原告的具体损失经该院核算如下:医疗费1120.55元、鉴定费1800元,该院查明属实,予以确认;误工费,该院结合鉴定机构30天误工期的鉴定意见,参照新疆生产建设兵团2014年度在岗职工(就业人员)平均工资将原告的误工费核算为4082.30元(49668元/年+365天30天);营养费,考

摘要

该案应适用《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任”的规定,而非第六十九条“从事高度危险作业造成他人损害的,应当承担侵权责任”的规定,理由如下:被告使用硫酸作业虽属高度危险作业,但原告是硫酸的运输者,受伤亦是在运输硫酸过程中,与被告同属于硫酸作业的从业者,不属于“他人”的范围,故该案不能适用《中华人民共和国侵权责任法》第六十九条的规定,应按一般侵权案件进行处理。被告在卸载硫酸过程中,违反操作规程,由原告自行拆卸软管,软管亦存在安全隐患,给原告造成损害,应当承担侵权责任。但原告作为专业硫酸运输人员,违反安全操作规范,擅自操作不应由本人拆卸的软管,造

正文(节选)

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院民 事 判 决 书(2016)兵08民终530号上诉人(原审原告):刘主忠,男,1963年6月28日出生。委托代理人:杨明志,新疆天众律师事务所律师。被上诉人(原审被告):新疆天智辰业化工有限公司。法定代表人:吴彬。委托代理人:严磊,男,该公司法务专员。上诉人刘主忠因与被上诉人新疆天智辰业化工有限公司(以下简称天智公司)健康权纠纷一案,不服石河子市人民法院(201……