健康权纠纷 （2019）云29民终1575号

公民的健康权受法律保护；侵害人因过错造成他人人身损害的，应承担赔偿责任，受害人亦有过错的，可减轻侵害人的赔偿责任。本案，原告在其与被告及被告妻子发生争吵过程中受伤，依据高度盖然性的原则，本院确认原告的伤情系被告及其妻子所致，被告及其妻子依法对原告的人身损害承担民事赔偿责任。因被告愿意承担其妻子的相关民事赔偿责任，所以，原告合理合法的经济损失由被告承担。原告在此次事件中也有一定过错，据此可以减轻被告的赔偿责任。综上，本院确定被告承担原告损失70%的赔偿责任，原告自行承担30%的责任。原告合理合法的损失为：医疗费6112.69元，15天护理费1880.52元（2天×160.26元/天﹦320.52元，13天的1560元），交通费200元，住院伙食补助费13天×20元/天﹦260元，营养费30天×30元/天﹦900元，后续治疗费2000元，租床费156元。上述费用合计11509.21元。被告应赔偿原告各项损失11509.21的70％即8056.45元，原告自行承担30％责任。被告为原告已垫付的医疗费等7824.19元依法应当扣减，扣减后被告应当赔偿原告经济损失232.26元。原告关于要求被告

公民的健康权受法律保护；侵害人因过错造成他人人身损害的，应承担赔偿责任，受害人亦有过错的，可减轻侵害人的赔偿责任。本案，原告在其与被告及被告妻子发生争吵过程中受伤，依据高度盖然性的原则，本院确认原告的伤情系被告及其妻子所致，被告及其妻子依法对原告的人身损害承担民事赔偿责任。因被告愿意承担其妻子的相关民事赔偿责任，所以，原告合理合法的经济损失由被告承担。原告在此次事件中也有一定过错，据此可以减轻被告的赔偿责任。综上，本院确定被告承担原告损失70%的赔偿责任，原告自行承担30%的责任。原告合理合法的损失为：医疗费6112.69元，15天护理费1880.52元（2天×160.26元/天﹦320.52

云南省大理白族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云29民终1575号上诉人（原审原告）：杨金，男，1942年4月6日生，汉族，云南省祥云县人，小学文化，务农，住祥云县。被上诉人（原审被告）：段继平，男，1966年4月23日生，汉族，云南省祥云县人，小学文化，务农，住祥云县。委托诉讼代理人：李艳婕，云南正圣律师事务所律师，特别授权代理。上诉人杨金因与被上诉人段继平健康权纠纷一案，不服云……