提供劳务者受害责任纠纷 （2018）内01民终1430号

该案的争议焦点是张润女所受人身损害由谁承担？公民的人身权利应当受到法律保护，慧丰公司玉泉项目部负责人张国强雇佣张润女进行道路保洁工作，并约定报酬，因玉泉项目部无法人资格，故慧丰公司与张润女之间形成雇佣关系。张润女在从事保洁工作过程中发生交通事故致伤，慧丰公司负有赔偿责任。张国强是慧丰公司雇佣工作人员，不承担赔偿责任。慧丰公司辩称，张润女的损失与慧丰公司无关，张润女被李玉魁驾驶电动三轮车撞伤造成，应由李玉魁承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定，张润女与慧丰公司系雇佣关系，张润女可以请求雇主慧丰公司承担赔偿责任。张润女是慧丰公司所投雇主责任险的受益人，张润女所受人身损害属于保险责任范围，故大地财保公司承担给付张润女雇主责任险限额内的民事责任保险金。综上所述，张润女各项损失如下：医疗费23230.31元；住院伙食补助费16天×100元=1600元；护理费60天×113元=6780元；误工费113元×120天=13560元；营养费113元×60=6780元；残疾赔偿金61188元；精神抚慰金3000元；交通费302.5元；后期治疗费50

中国大地财产保险股份有限公司呼和浩特中心支公司与张润女、北京慧丰清轩环境投资有限公司等提供劳务者受害责任纠纷二审民事判决书 提供劳务者受害责任纠纷

呼和浩特市中级人民法院民事判决书（2018）内01民终1430号上诉人(原审被告)：中国大地财产保险股份有限公司呼和浩特中心支公司。法定代表人：邬海彬，该公司经理。委托诉讼代理人：穆新松，男，该公司法务，住内蒙古自治区呼和浩特特市。被上诉人(原审原告)：张润女，环卫工人，住内蒙古自治区呼和浩特市。委托诉讼代理人：侯和平（系张润女丈夫），男，环卫工人，住址同上。委托诉讼代理人：吕贵才，内蒙古丰洲律师……