生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）青民五终字第465号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告张良涛虽辩称原告所受伤与其无关，但未提交证据原告系自伤或他伤，且法院所调取的公安笔录能够证实被告张良涛与原告发生过相互揪把厮打及原告在厮打过程中受伤的事实，故被告张良涛应当承担侵权责任。关于被告李钟宪是否承担侵权责任的问题，根据刘晓晓在公安机关笔录称：李钟宪上去用高尔夫球杆朝周帅头上打了一下，当场就把高尔夫球杆打断了，当时我看见这一下打的挺重的，再看周帅躺在地上一直没起来，我觉得他伤的挺重，就下楼打车跑回家拿钱，等我回来看见张良涛和李钟宪在办公室里，过了会民警就来了，了解情况的时候我看见周帅他们在外面，我看周帅脸上有一道血杠子，一直呕吐，就送他去医院了。翁建明在公安机关笔录中称：这时候那个韩国人就冲过来，我就上去拉着他，他挣脱开不知道从那儿拿了高尔夫球杆，上去朝着周帅头上打了一下，高尔夫球杆当场就断了，他就把球杆仍在地上。周帅被打后躺在地上，我问他有没有事，他不说话，等了一会儿我就扶起他来，扶着他往外走，那个姓张的男青年又追上来拦着我们不让走

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告张良涛虽辩称原告所受伤与其无关，但未提交证据原告系自伤或他伤，且法院所调取的公安笔录能够证实被告张良涛与原告发生过相互揪把厮打及原告在厮打过程中受伤的事实，故被告张良涛应当承担侵权责任。关于被告李钟宪是否承担侵权责任的问题，根据刘晓晓在公安机关笔录称：李钟宪上去用高尔夫球杆朝周帅头上打了一下，当场就把高尔夫球杆打断了，当时我看见这一下打的挺重的，再看周帅躺在地上一直没起来，我觉得他伤的挺重，就下楼打车跑回家拿钱，等我回来看见张良涛和李钟宪在办公室里，

中华人民共和国山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第465号上诉人（原审原告）周帅。委托代理人于宗超，青岛城阳天和祥法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）张良涛。被上诉人（原审被告）李钟宪（LeeJongHeon）。上诉人周帅、张良涛因与被上诉人李钟宪生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服青岛市城阳区人民法院（2013）城民初字第3531号民事判决，向本院提起上诉。本院……