机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁1691民初814号
裁判要旨
公民的健康权、财产权受法律保护。 被告孙永琪无证驾驶被告关晨龙所有的摩托车与原告刘胜吉驾驶的摩托车发生事故，致原告受伤、车辆受损，承担事故的全部责任，应当承担赔偿责任。 《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。 投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持。” 因被告关晨龙所有的涉案摩托车未投保交强险，故原告主张被告关晨龙、孙永琪在交强险赔偿责任限额范围内承担连带赔偿责任，本院予以支持。 《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。 不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。” 《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条规定：“机动车发
摘要
刘胜吉与孙永琪、孙卫卫机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省滨州经济技术开发区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁1691民初814号 案由：机动车交通事故责任纠纷 适用程序：简易 当 事 人 及 诉 讼 参 加 人 原告：刘胜吉，男，1967年9月4日出生，汉族，住滨州市高新区。 委托诉讼代理人：王涛，山东民瑞律师事务所律师。 被告：孙永琪，男，2003年8月27日出生，汉族，住滨州市滨城区里则办事处。 法定代理人：孙卫卫，男，196……