机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏08民终1647号
裁判要旨
原告因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。本案中，被告沈玉俊驾驶的车辆在太保淮安公司投保交强险及商业第三者责任险，且事故发生在保险期内，应由保险公司在保险范围内予以赔偿，即被告太保淮安公司在交强险范围内先赔付120000元，超出部分1302971元，其再承担70%的责任即912079.7元（上述款项中需返还紫金财产保险股份有限公司道路救助基金服务中心61055.72元、沈玉俊45000元），因此前太保淮安公司已支付了10000元医疗费，故其再需支付1022079.7元（120000+912079.7-10000）。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司淮安中心支公司于本判决生效后十日内赔付原告杨琴、陈某、陈礼根、许晓珍各项损失共计1022079.7元；二、驳回原告杨琴、陈某、陈礼根、许晓珍其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十
摘要
杨某、陈某等与中国太平洋财产保险股份有限公司淮安中心支公司、沈玉俊机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏08民终1647号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司淮安中心支公司,统一社会信用代码9132080083945020X8（1/1）。住所地江苏省淮安市清江浦区淮海东路***号。负责人：唐冬，该公司总经理。委托诉讼代理人：蒋海燕，江苏淮海潮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:杨琴,女,1986年2月6日出生,汉族，职业不详，住……