民间借贷纠纷 （2019）闽0213民初165号
裁判要旨
许应林与王清计之间的借贷关系，系双方当事人真实意思表示，内容不违反法律规定，依法应认定为合法有效。 王清计向许应林借款共计30000元，有二份借条为证，事实清楚，证据充分，本院依法予以认定。 借条上未约定借款期限，应视为不定期借款，王清计经催讨未能偿还，已构成违约，故许应林要求王清计向其偿还借款30000元的诉讼请求，合法有据，本院予以支持。 关于许应林要求王清计按照年利率6%向其支付2018年12月3日起计至实际还款之日止的利息的诉讼请求。 本院认为，因双方未约定借款期限，许应林有权随时向王清计主张还款，王清计经催讨后未偿还借款，已经构成违约，依法应向许应林支付逾期还款利息，故许应林诉请王清计按年利率6%向其支付2018年12月3日起至实际还款之日止的逾期还款利息，合法有据，依法应予以支持。 关于许应林诉请孙秀娟对上述债务承担共同偿还责任，本院认为，借款事实虽然发生在王清计与孙秀娟婚姻关系存续期间，但孙秀娟并未在借条中签名，事后亦未追认，且许应林未能举证证明该债务系用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，故涉诉借款不属于夫妻共同债务，许应林的该项诉求缺乏事实依
摘要
许应林与王清计、孙秀娟民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省厦门市翔安区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0213民初165号 原告：许应林，男，1978年10月27日出生，汉族，住厦门市翔安区。 委托诉讼代理人：林慕清，福建闽台律师事务所律师。 被告：王清计，男，1970年6月29日出生，汉族，住厦门市翔安区。 被告：孙秀娟，女，1971年10月22日出生，汉族，住厦门市翔安区。 原告许应林与被告王清计、孙秀娟民间借贷纠纷一案，许……