相邻关系纠纷 （2021）沪01民终6308号

上诉人房屋位于被上诉人房屋的楼上，上诉人擅自破坏房屋承重结构、改变房屋原有空间分隔状态的行为，超出了被上诉人作为楼下相邻方应当予以合理必要容忍的限度，被上诉人有权要求上诉人恢复原状。一审判决支持被上诉人的诉讼请求，合法有据，并无不当，本院应予维持。综上所述，上诉人王世宝、许谷兰、王慧婕的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币50元，由上诉人王世宝、许谷兰、王慧婕共同负担。本判决为终审判决。审 判 员　刘佳二〇二一年五月二十八日法官助理　范瑶书 记 员　范瑶附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……

上诉人房屋位于被上诉人房屋的楼上，上诉人擅自破坏房屋承重结构、改变房屋原有空间分隔状态的行为，超出了被上诉人作为楼下相邻方应当予以合理必要容忍的限度，被上诉人有权要求上诉人恢复原状。一审判决支持被上诉人的诉讼请求，合法有据，并无不当，本院应予维持。综上所述，上诉人王世宝、许谷兰、王慧婕的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币50元，由上诉人王世宝、许谷兰、王慧婕共同负担。本判决为终审判决。审 判 员　刘佳二〇二一年五月二十八日法官助理　范瑶书

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪01民终6308号上诉人（原审被告）：王世宝，男，1950年8月9日出生，汉族，住上海市浦东新区。上诉人（原审被告）：许谷兰，女，1952年10月27日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：王慧婕，女，1982年5月18日出生，汉族，住上海市浦东新区。上诉人（原审被告）：王慧婕，女，1982年5月18日出生，汉族，住上海市浦东新区。被上……