生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鄂05民终1125号

杨建租用李祚春农田开办预制厂，因租金问题产生纠纷后，双方应当通过友好协商或法律途径解决。李祚春用石头阻碍杨建施工，又与杨建之妻争吵、推拉，导致杨建手持钢筋将李祚春致伤，李祚春在纠纷的起因上有一定过错，因此，杨建应承担致伤李祚春的主要责任，李祚春自己应承担次要责任。杨建辩解的部分理由成立，应以采纳。李祚春诉请的医疗费600元系陪护人员的床位费，在李祚春已请求护理费的情况下该费用不应支持；因李祚春的伤情未达到伤残等级，其请求的残疾赔偿金、被抚养人生活费不应支持；其请求的护理费、误工费的标准原审只能参照《2015年度湖北省道路交通事故赔偿标准》中农民收入进行计算，误工天数也只能按住院天数89天据实计算，超出部分不应支持；因李祚春在纠纷中有过错，且伤情未达到伤残等级，其请求的精神抚慰金5000元不应支持；其请求的交通费1060元，李祚春未列支付明细，综合考虑其就医、鉴定等实际情况，酌情支持500元。综上，原审核定李祚春的经济损失为医疗费13097.43元，住院伙食补助费4450元（89天50元），误工费6390.70元（26209365天89天），护理费7005元（28729÷3

杨建租用李祚春农田开办预制厂，因租金问题产生纠纷后，双方应当通过友好协商或法律途径解决。李祚春用石头阻碍杨建施工，又与杨建之妻争吵、推拉，导致杨建手持钢筋将李祚春致伤，李祚春在纠纷的起因上有一定过错，因此，杨建应承担致伤李祚春的主要责任，李祚春自己应承担次要责任。杨建辩解的部分理由成立，应以采纳。李祚春诉请的医疗费600元系陪护人员的床位费，在李祚春已请求护理费的情况下该费用不应支持；因李祚春的伤情未达到伤残等级，其请求的残疾赔偿金、被抚养人生活费不应支持；其请求的护理费、误工费的标准原审只能参照《2015年度湖北省道路交通事故赔偿标准》中农民收入进行计算，误工天数也只能按住院天数89天据实计

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂05民终1125号上诉人（原审原告）李祚春。委托代理人屈剑英，宜昌市夷陵区民安法律服务所法律工作者。特别授权代理。上诉人（原审被告）杨建。上诉人李祚春因与上诉人杨建身体权、健康权纠纷一案，不服宜昌市夷陵区人民法院（2015）鄂夷陵民初字第01795号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年4月14日受理后，依法组成由审判员张灿担任审判长，审……