机动车交通事故责任纠纷 （2018）吉07民终1311号
裁判要旨
双方当事人对此交通事故的发生，责任认定，李凤英住院治疗的花销无异议，故对上述事实予以确认。公民享有生命健康权，其合法的民事权益受法律保护。李凤英在此事故中受到伤害，其合法权益应予保护。郑洪平驾驶的×××号车在中财保险松原公司投保了交强险及第三者责任险，所以李凤英的损失首先由中财保险松原公司在交强险限额内赔偿，不足部分，按事故责任比例由李凤英、郑洪平承担。郑洪平所承担部分由中财保险松原公司在第三者责任险范围内承担。李凤英提供了在松原大学公寓楼及滨江新世纪社区居住的证明，证明其在城镇居住超过一年以上。中财保险松原公司虽有异议，所提供证据不能否认李凤英在城镇居住一年以上，故对李凤英提供的证明予以采信，对李凤英的损失按城镇居民计算。对李凤英的合理损失，确认为，医疗费66110.51元，伙食补助费4500元，护理费为李凤英受伤后住院45天，出院后医嘱继续卧床6周，所以应按87天计算为10932.42元，误工费中，中财保险松原公司提供证明，证明李凤英未在足疗店打工，对此证据予以采信，李凤英未提供工作证明，按城镇居民相近行业上一年度职工平均工资计算，误工费计算至评残前一日为125.66元×149天=
摘要
中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司与李凤英、郑洪平机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉07民终1311号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司松原市分公司，住所地前郭镇民主街保险公司宿舍楼HZ。负责人王立新，经理。委托诉讼代理人：王冬雪，吉林东镇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李凤英，女，1962年7月29日生，汉族，无业，现住吉林省松原市宁江区。委托诉讼代理人：杨超，吉林良佐律师事务所律师。原审被告：郑洪平，……