生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏08民终2558号

因健康遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿损失的，人民法院应予受理。受害人遭受人身损害，包括医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等赔偿义务人应当依法予以赔偿。本案中，双方因日常生活琐事发生口角，进而发生肢体冲突，并在冲突中均受伤，对此双方均有过错，公安机关对王平行政拘留8日，张正亚行政拘留9日，一审法院综合全案，酌情认定张正亚对王平所受损失承担50%的民事赔偿责任。王平主张的伤后损失的合理认定：1、医疗费。王平主张医疗费3184元，有当事人陈述、出院记录、医疗费票据等证明，予以确认。2、误工费。王平主张误工费3300元，王平受伤入院治疗，出院后医嘱休息30天，一审法院酌情参照江苏省城镇居民人均可支配收入标准计算确定，经测算王平主张误工费3300元在合理范围之内，予以确认。3、护理费。王平主张护理费3360元，但未申请法医学鉴定，一审法院结合王平伤情，酌定给予两天护理，参照本地护工收入标准70元/天，护理费合计140元。超出部分不予认定。综上，一审法院认定王平因本次纠纷损失的金额为6624元，张正亚应赔偿50%计3312元。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第

因健康遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿损失的，人民法院应予受理。受害人遭受人身损害，包括医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等赔偿义务人应当依法予以赔偿。本案中，双方因日常生活琐事发生口角，进而发生肢体冲突，并在冲突中均受伤，对此双方均有过错，公安机关对王平行政拘留8日，张正亚行政拘留9日，一审法院综合全案，酌情认定张正亚对王平所受损失承担50%的民事赔偿责任。王平主张的伤后损失的合理认定：1、医疗费。王平主张医疗费3184元，有当事人陈述、出院记录、医疗费票据等证明，予以确认。2、误工费。王平主张误工费3300元，王平受伤入院治疗，出院后医嘱休息30天，一审法院酌

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏08民终2558号上诉人（原审原告）：王平。委托诉讼代理人：朱鹏飞，由淮安经济技术开发区新港办事处御西村民委员会推荐。被上诉人（原审被告）：张正亚。委托诉讼代理人：王建霞，江苏毛周勤律师事务所律师。上诉人王平因与被上诉人张正亚人身损害赔偿纠纷一案，不服江苏省淮安经济技术开发区人民法院（2016）苏0891民初13号民事判决，向本院提起上诉。本……