交通肇事 （2018）鲁16刑终71号
裁判要旨
被告人张权违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应处三年以下有期徒刑或者拘役。被告人张权投案自首，依法可从轻处罚。被告人张权所驾驶肇事车辆投保的交强险为赔偿被害人王某及被害人近亲属刘某、游某1部分损失提供了财产保障，酌情可对其从轻处罚。现有证据不足以证实附��民事诉讼被告人陈滨所提交的与李晴签订的车辆买卖协议的真实性，故陈滨所提其在事故发生时不是车辆实际所有人，不应承担赔偿责任的辩解意见不能成立。因交通事故认定书认定被告人张权驾驶的肇事车辆与其驾驶证载明的准驾车型不相符，安华农业保险股份有限公司机动车第三者责任保险第二十四条第（二）项第四条规定，驾驶与驾驶证载明的准驾车型不相符的机动车，保险人不负责赔偿。故附带民事诉讼被告人安华农业保险莱芜中心支公司提出肇事车辆驾驶人与准驾车型不符，其公司在商业险范围内不承担赔偿责任的辩解意见予以采纳。本次事故造成一死一伤的后果，应在保险公司交强险限额内为伤者预留部分赔偿数额。由于被告人张权的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应首先由附带民事诉讼被告人安华农业保险莱芜中心支公司在交强险限
摘要
陈滨、刘某交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
山东省滨州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）鲁16刑终71号原公诉机关滨州市滨城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）陈滨，男，汉族，1972年11月22日出生，农民，住莱芜市莱城区。原审附带民事诉讼原告人刘某，女，汉族，1971年5月9日出生，农民，住滨州经济技术开发区。系被害人游某2换之妻。原审附带民事诉讼原告人游某1，男，汉族，1995年7月10日出生，滨州……