生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）苏13民终386号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的责任。本案中，姚辉因怀疑在朱欢经营的便利店买到假烟，要求退货不成，便对朱欢实施殴打，致使朱欢受伤住院，部分货物损坏。姚辉并无证据证明此前购买的系假烟，申请退货不成后没有通过合法渠道解决，反而侵害朱欢的人身、财产权益，其应当对朱欢的损失承担全部赔偿责任，朱欢对此并无过错。对于朱欢的各项损失，护理费，依据朱欢的伤情，认定护理期为4天，每天139.8元；误工费，认定误工期为4天，朱欢受伤前主要从事零售业，其未提供近三年平均收入的情况下，其主张参照城镇标准计算，即每天139.8元，不超过行业标准，一审法院予以采纳；关于精神损害抚慰金，根据朱欢的伤情，并未达到严重精神损害的程度，故对精神损害抚慰金不予支持。一审法院确定如下：医疗费3570.6元、护理费559.2元（4天×139.8元/天）、误工费559.2元（4天×139.8元/天）、住院伙食补助费160元（4天×40元/天）、营养费120元（4天×30元/天）、交通费酌定100元、财产损失酌定300元，合计5369元。综上所述，依照《中华人民共和国

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的责任。本案中，姚辉因怀疑在朱欢经营的便利店买到假烟，要求退货不成，便对朱欢实施殴打，致使朱欢受伤住院，部分货物损坏。姚辉并无证据证明此前购买的系假烟，申请退货不成后没有通过合法渠道解决，反而侵害朱欢的人身、财产权益，其应当对朱欢的损失承担全部赔偿责任，朱欢对此并无过错。对于朱欢的各项损失，护理费，依据朱欢的伤情，认定护理期为4天，每天139.8元；误工费，认定误工期为4天，朱欢受伤前主要从事零售业，其未提供近三年平均收入的情况下，其主张参照城镇标准计算，即每天139.8元，不超过行业标准，一审法院予

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏13民终386号上诉人（原审被告）：姚辉，男，1990年2月6日出生，住江苏省泗洪县。被上诉人（原审原告）：朱欢，男，1988年4月2日出生，住江苏省泗洪县。委托诉讼代理人:张阿宝，江苏可行律师事务所律师。上诉人姚辉因与被上诉人朱欢生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服江苏省泗洪县人民法院（2020）苏1324民初4632号民事判决，向本院提起……