违反安全保障义务责任纠纷 （2017）川15民终710号

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。陈某1所提供的南溪新康医院医疗费发票、宜宾市第一人民医院住院病历、出院证、南溪镇派出所接警证明、王家敏调查笔录及双方当事人的陈述可证实陈某1的伤是聂某所致。聂某侵害了陈某1的健康权，聂某作为无民事行为能力人造成陈某1身体受伤，应由其监护人聂盂金、周某承担民事赔偿责任。王家敏是游乐充气床的经营者，未尽到安全保障义务，应承担赔偿责任。陈某1的监护人未能分预见到陈某1在充气床上玩耍可能发生的危险，未尽到监护责任，存在过错，应减轻王家敏的民事责任。结合本案客观事实和双方当事人的过错程度，法院认定陈某1、聂某各承担10%的责任，王家敏承担80％的责任。聂某辩称自己无责任，未提供证据证明，因此法院对其辩称意见不予采信。王家敏虽然提供了提醒监护人履行监护职责的警示照片一张，但其拍摄时间、场所不明，且不能免除其作为经营者应当尽到的安全保障义务，故法院对王家敏的辩称意见不予采信。对陈某1的各项损失作以下认定：医疗费2541.20元、续医费4200元、支架费3200元、护理费24天×60元／天=1440元、住院伙食补助费24天×15元／

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。陈某1所提供的南溪新康医院医疗费发票、宜宾市第一人民医院住院病历、出院证、南溪镇派出所接警证明、王家敏调查笔录及双方当事人的陈述可证实陈某1的伤是聂某所致。聂某侵害了陈某1的健康权，聂某作为无民事行为能力人造成陈某1身体受伤，应由其监护人聂盂金、周某承担民事赔偿责任。王家敏是游乐充气床的经营者，未尽到安全保障义务，应承担赔偿责任。陈某1的监护人未能分预见到陈某1在充气床上玩耍可能发生的危险，未尽到监护责任，存在过错，应减轻王家敏的民事责任。结合本案客观事实和双方当事人的过错程度，法院认定陈某1、聂某各承担10%的责任，王家敏

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川15民终710号上诉人（原审原告）：陈某1，男，生于2012年，汉族，住四川省宜宾市南溪区。法定代理人：陈某2（系陈某1之父），生于1983年6月，汉族，住四川省宜宾市南溪区。委托代理人：蒋及军，四川景上律师事务所律师，执业证号：15115201010274254。上诉人（原审被告）：王家敏，女，生于1974年2月，汉族，现住四川省宜宾市南溪……