相邻关系纠纷 （2019）沪01民终12542号

相邻关系是两个以上相互毗邻的不动产所有人或占有使用人在行使不动产的占有、使用、收益和处分时，相互之间应当给予便利或接受限制而发生的权利义务关系。不动产的相邻各方，应当按照有利于生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。本案中，何为毅在其房屋外墙的搭建物系钢化玻璃材质，具有一定的承重力，该搭建物顶端距陈汉麟、陈莹窗户仅30厘米左右，对陈汉麟、陈莹的居住安全已构成影响，客观上给陈汉麟、陈莹造成安全隐患。虽然何为毅辩称其搭建物并非违法搭建，但搭建物是否违法属于行政法律关系范畴之内，与本案审理的相邻纠纷民事法律关系无关，故何为毅的辩称不足以反驳陈汉麟、陈莹的诉讼请求。因此，陈汉麟、陈莹要求何为毅拆除搭建的玻璃雨棚并无不当；陈汉麟、陈莹的上述诉讼请求，于法有据，法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国物权法》第八十四条之规定，判决如下：何为毅于判决生效之日起十五日内拆除搭建于其房屋卧室南侧外墙上的玻璃雨棚。一审案件受理费减半收取计40元，由何为毅负担。本院经审理查明，一审法院认定事实无误，本院予以

相邻关系是两个以上相互毗邻的不动产所有人或占有使用人在行使不动产的占有、使用、收益和处分时，相互之间应当给予便利或接受限制而发生的权利义务关系。不动产的相邻各方，应当按照有利于生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。本案中，何为毅在其房屋外墙的搭建物系钢化玻璃材质，具有一定的承重力，该搭建物顶端距陈汉麟、陈莹窗户仅30厘米左右，对陈汉麟、陈莹的居住安全已构成影响，客观上给陈汉麟、陈莹造成安全隐患。虽然何为毅辩称其搭建物并非违法搭建，但搭建物是否违法属于行政法律关系范畴之内，与本案审理的相邻纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪01民终12542号上诉人（原审被告）：何为毅，男，1986年9月6日出生，汉族，住上海市闵行区。被上诉人（原审原告）：陈汉麟，男，1960年5月18日出生，汉族，住上海市闵行区。委托诉讼代理人：姜伟芬，系陈汉麟之妻。被上诉人（原审原告）：陈莹，女，1987年7月16日出生，汉族，住上海市闵行区。委托诉讼代理人：陈汉麟，系陈莹之父。上诉人何为毅……