健康权纠纷 （2021）京02民终714号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案中，杨景峰于2018年9月19日将赵宝山打伤，应该对赵宝山的损伤承担相应的赔偿责任。关于赵宝山主张医疗费48501.44元的诉讼请求，法院核算其提供的病案、病历及医疗费票据，确定赵宝山2018年9月19日前往医院就诊、该日至2018年10月8日住院治疗及2020年7月22日就诊的情况与本案杨景峰对赵宝山实施的损害行为存在因果关系，故赵宝山要求杨景峰赔偿上述就诊及住院产生的医疗费及相关的住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费的诉讼请求，于法有据。法院核算根据赵宝山提供的票据确认医疗费共计14465.45元、护理费2800元。赵宝山要求按照59元每日的标准计算住院伙食补助费，具有法律及事实依据，一审法院据此计算住院伙食补助费为826元。一审法院根据赵宝山的伤情酌定营养费为300元，根据赵宝山的伤情及前往医院就诊的情况酌定交通费为200元。赵宝山提交的2018年11月8日就诊及该日至2018年11月23日住院的病案及医疗费票据等无法证明其该次就诊及住院产生的费用与本案杨景峰对赵宝山实施的损害行为存在因果关

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案中，杨景峰于2018年9月19日将赵宝山打伤，应该对赵宝山的损伤承担相应的赔偿责任。关于赵宝山主张医疗费48501.44元的诉讼请求，法院核算其提供的病案、病历及医疗费票据，确定赵宝山2018年9月19日前往医院就诊、该日至2018年10月8日住院治疗及2020年7月22日就诊的情况与本案杨景峰对赵宝山实施的损害行为存在因果关系，故赵宝山要求杨景峰赔偿上述就诊及住院产生的医疗费及相关的住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费的诉讼请求，于法有据。法院核算根据赵宝山提供的票据确认医疗费共计14465.45元、护

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终714号上诉人（原审原告）：赵宝山，男，1943年10月12日出生，汉族，北京二七机车厂退休职工，住北京市丰台区。委托诉讼代理人：张树贵，北京市盈科律师事务所律师。委托诉讼代理人：耿通通，北京市盈科律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：赵武军，女，1975年4月9日出生，汉族，住北京市丰台区。被上诉人（原审被告）：杨景峰，男，196……