买卖合同纠纷 （2019）晋0702民初4580号
裁判要旨
本案中被告所供钢坯按合同要求通过委托第三方权威机构抽样检测,作出了该批次钢坯产品质量不合格的结论。 对这一结论被告方当庭认可。 另外，原告所购被告55#方坯系用于炼造轻轨用钢材,按合同规定的质量要求供货,完全符合锻造轻轨的质量要求,但被告提供的第三方生产厂家即唐山崟海机械制造有限公司书面证明其生产的产品不适合生产轻轨,这更进一步证实被告所供产品不合格。 根据《中华人民共和国合同法》第九十四条规定,被告所供产品不合格,无法实现合同的目的,原告有权单方解除合同。 根据《中华人民共和国产品质量法》第四十条第(三)项之规定,不符合以产品说明实物样品等方式表明的质量状况的,销售者应当修理、更换、退货并赔偿损失。 被告所供钢坯质量不合格，事实清楚,证据确实充分,原告申请退货和要求返还货款,于法有据,本院应予支持。 庭审中，被告提出其公司是贸易商，无法控制第三方所供货物质量，钢坯不合格责任不应当由被告方承担。 然而，合同具有相对性，根据《中华人民共和国合同法》第一百二十一条规定，“当事人一方因第三人的原因造成违约的，应当向对方承担违约责任。 当事人一方和第三人之间的纠纷，依照法律规定或者按照约定解
摘要
济南黄河特钢有限责任公司与山西金利恒物贸有限公司买卖合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山西省晋中市榆次区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）晋0702民初4580号 原告：济南黄河特钢有限责任公司，地址山东省平阴县城玫瑰街**。 法定代表人：李如钢，该公司董事长。 委托诉讼代理人：苏道金，山东科创律师事务所律师。 委托诉讼代理人：周进生，该公司员工。 被告：山西金利恒物贸有限公司，，地址山西省晋中市山西示范区晋中开发区汇通产业园机械工业园南六堡段 法定代表人：王伟，该……